AI加词

birdie

美 ˈbɜːrdi · 英 ˈbɜːdi

核心义 AI

小鸟；高尔夫球中低于标准杆一杆的成绩

释义 AI

n.
  1. 1小鸟（尤指小鸟）
    a small bird
    A little birdie told me you got a promotion.
    一只小鸟告诉我你升职了。
  2. 2（高尔夫）小鸟球（比标准杆少一杆）
    in golf, a score of one stroke less than par on a hole
    She made a birdie on the last hole.
    她在最后一洞打出了小鸟球。
v.
  1. 1（高尔夫）打出小鸟球
    to score a birdie on a hole
    He birdied the 18th hole to win the tournament.
    他在第18洞打出小鸟球，赢得了锦标赛。

例句 AI

A birdie is a small bird.
小鸟就是小鸟。基础
She birdied three holes in a row.
她连续三个洞打出小鸟球。自然
The golfer was pleased with his birdie on the difficult par-5.
这位高尔夫球手对在艰难的五杆洞打出小鸟球感到满意。场景

搭配 AI

make a birdie打出小鸟球
birdie putt小鸟推杆
birdie chance小鸟球机会
birdie on a hole在某洞打出小鸟球

短语与习语 AI

a little birdie told me（幽默）有人悄悄告诉我

语域与场景 AI

本词有两个主要用法：日常指小鸟，但更常见于高尔夫术语，表示比标准杆少一杆的成绩。作动词时表示打出小鸟球。在口语中，'a little birdie told me' 是一种俏皮说法，表示消息来源保密。正式场合较少用，多见于体育报道或轻松对话。

近义词辨析 AI

bird泛指鸟，更常用
eagle高尔夫术语，比标准杆少两杆，比birdie更好

反义词 AI

bogey高尔夫术语，比标准杆多一杆，与birdie相反

易混词 AI

burden负担，拼写相近但意义不同
bird鸟，比birdie更常用，birdie是bird的昵称形式

常见错误 AI

✕ He birdied the ball.
✓ He birdied the hole.
birdie作动词时，宾语是洞（hole），不是球。

词形变化

birdied过去式 / 过去分词
birdying现在分词
birdies复数 / 第三人称单数

词族 AI

birdn.鸟

助记 AI

birdie 由 bird（鸟）+ -ie（昵称后缀）构成，就像 doggie（小狗）一样，表示“小鸟”。在高尔夫中，打出小鸟球就像看到小鸟一样令人开心。

词源与构词 AI

bird鸟+-ie昵称后缀

birdie 源自 bird（鸟），加上昵称后缀 -ie，最初是高尔夫术语，19世纪末美国俚语，因为小鸟球被认为像小鸟一样难得。

词频与标签

当代语料词频第 11,341 位较少见
BNC 词频第 17,509 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。