AI加词

bloke

美 bloʊk · 英 bləʊk

核心义 AI

家伙，小伙子（英式口语）

释义 AI

n.
  1. 1家伙，小伙子（英式口语）
    a man or boy, especially one you like or think is typical
    He's a nice bloke.
    他是个不错的家伙。

例句 AI

He's a good bloke.
他是个好人。基础
I met this bloke at the pub yesterday.
我昨天在酒吧遇到了这个家伙。自然
The bloke next door is always playing loud music.
隔壁那家伙总是大声放音乐。自然
Some bloke called for you while you were out.
你不在的时候有个家伙打电话找你。场景

搭配 AI

a nice bloke一个不错的家伙
a good bloke一个好人
a bloke called...一个叫……的家伙
some bloke某个家伙

语域与场景 AI

英式口语，非正式，用于指代男性，相当于美式英语的 guy。在澳大利亚和新西兰也常用。语气中性偏友好，有时带点亲切感。正式场合或书面语中不常用。

近义词辨析 AI

guy美式英语常用，泛指男人或人
chap英式英语，较老派或礼貌
fellow较正式或老派，也可指同事或同伴
dude美式口语，年轻人常用

易混词 AI

block拼写相近，但意思完全不同，指一块或街区
broke拼写相近，但意思是破产的

常见错误 AI

✕ He is a bloke.
✓ He is a nice bloke.
单独说 a bloke 不自然，通常加形容词修饰

词形变化

blokes复数

助记 AI

bloke 听起来像 block（块），想象一个“大块头”的男人，就是 bloke。

词源与构词 AI

词源不确定，可能源自苏格兰语或罗姆语，最早在19世纪出现，意为“男人”。

词频与标签

当代语料词频第 23,886 位少见
BNC 词频第 4,245 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。