AI加词

bombshell

美 ˈbɑːmʃel · 英 ˈbɒmʃel

核心义 AI

重磅炸弹；令人震惊的消息

释义 AI

n.
  1. 1爆炸性消息，令人震惊的事
    a shocking piece of news or event
    The news of his resignation was a bombshell.
    他辞职的消息是个重磅炸弹。
  2. 2（非正式）大美人，性感尤物
    a very attractive woman
    She was a blonde bombshell in the movie.
    她在电影里是个金发尤物。
  3. 3炸弹，炮弹（旧用法）
    an explosive bomb or artillery shell

例句 AI

The company dropped a bombshell: it was closing down.
公司扔出一枚重磅炸弹：要倒闭了。基础
Her sudden resignation was a political bombshell.
她的突然辞职在政坛引起轰动。自然
The report contained a bombshell about the CEO's secret deals.
这份报告披露了CEO秘密交易的爆炸性消息。场景

搭配 AI

drop a bombshell宣布惊人消息
a political bombshell政治炸弹
a bombshell announcement爆炸性公告
blonde bombshell金发尤物

短语与习语 AI

drop a bombshell宣布令人震惊的消息

语域与场景 AI

中性偏口语，常用于新闻和日常对话，表示令人震惊的消息或事件。指人时带有性感、吸引人的意味，但可能被认为不够正式。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

shocker口语，指令人震惊的事物或消息
stunner既可指震惊的消息，也可指美人
revelation指揭露出来的惊人内幕

反义词 AI

non-news指不是新闻的平常事
yawn口语，指无聊、令人打哈欠的事

易混词 AI

bomb指炸弹本身，bombshell 常引申为爆炸性消息

常见错误 AI

✕ The news was a bomb.
✓ The news was a bombshell.
表示“爆炸性消息”用 bombshell，bomb 常指炸弹本身

词形变化

bombshells复数

同根词 AI

bombn.炸弹
shelln.壳；炮弹

助记 AI

bomb（炸弹）+ shell（壳）：炸弹的外壳爆炸后碎片四溅，引申为“爆炸性消息”让人震惊。

词源与构词 AI

bomb炸弹+shell壳，炮弹

由 bomb（炸弹）和 shell（壳）合成，原指炮弹，后引申为爆炸性事件或消息。

词频与标签

当代语料词频第 16,402 位较少见
BNC 词频第 19,695 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。