AI加词

resignation

ˌrezɪɡˈneɪʃn

核心义 AI

辞职；辞呈；顺从

释义 AI

n.
  1. 1辞职，辞去（职务）
    the act of leaving a job or position officially
    She handed in her resignation yesterday.
    她昨天递交了辞呈。
  2. 2辞呈（正式文件）
    a formal document stating that you are leaving a job
    The manager accepted his resignation.
    经理接受了他的辞呈。
  3. 3顺从，听任
    a feeling of accepting something unpleasant without complaining
    He sighed with resignation.
    他无奈地叹了口气。

例句 AI

She submitted her resignation to the board.
她向董事会递交了辞呈。自然
His resignation came as a shock to everyone.
他的辞职让所有人都感到震惊。自然
After months of pressure, the CEO announced his resignation.
经过数月的压力，首席执行官宣布辞职。场景
She accepted the news with quiet resignation.
她平静地接受了这个消息，带着无奈。场景

搭配 AI

hand in / submit one's resignation递交辞呈
accept / reject a resignation接受 / 拒绝辞职
announce one's resignation宣布辞职
a letter of resignation辞职信
with resignation无奈地，顺从地

短语与习语 AI

resignation letter辞职信
with resignation无奈地，顺从地

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于职场、新闻和正式文书。表示“辞职”时，口语中更常说 quit；表示“顺从”时，语气较书面。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

resigning动名词形式，指辞职的行为
quitting口语化，指辞职或放弃
acceptance侧重接受现实，不一定是辞职

反义词 AI

acceptance反义指“接受”而非“顺从”时，但 resignation 的“顺从”义与“反抗”相对
resistance反抗，与“顺从”相对

易混词 AI

resign动词形式，注意拼写和发音
resigned形容词，表示“顺从的”或“已辞职的”

常见错误 AI

✕ I want to resignation.
✓ I want to resign.
resignation 是名词，动词用 resign。
✕ He gave his resignation.
✓ He handed in his resignation.
常用搭配是 hand in / submit one's resignation。

词形变化

resignations复数

词族 AI

resignv.辞职；顺从
resignedadj.顺从的；已辞职的
resignedlyadv.顺从地

同根词 AI

signn./v.签名；标志
assignv.分配；指派
designn./v.设计

助记 AI

re-（回）+ sign（签名）+ -ation（名词后缀）：签了字回去——辞职。

词源与构词 AI

re-回，向后+sign标记，签署+-ation名词后缀

来自拉丁语 resignare，意为“取消、解封”，后引申为“放弃职位”。

词频与标签

当代语料词频第 5,762 位较常用
BNC 词频第 3,144 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲四级六级雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展四级词汇六级词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇海外生活 · 职场与邮件

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。