AI加词

vacancy

ˈveɪkənsi

核心义 AI

空缺；空位（职位、房间等）

释义 AI

n.
  1. 1空缺职位
    a job that is available for someone to do
    We have a vacancy for a secretary.
    我们有一个秘书职位的空缺。
  2. 2空房，空位（旅馆、公寓等）
    a room in a hotel or apartment that is available for rent
    The hotel has no vacancies tonight.
    这家旅馆今晚没有空房了。
  3. 3空白，空旷
    empty space or the state of being empty
    The vacancy of the room made it feel cold.
    房间空荡荡的，让人感到寒冷。
  4. 4空虚，茫然
    a lack of interest or thought
    There was a vacancy in his eyes.
    他的眼神一片茫然。

例句 AI

The hotel has a vacancy sign outside.
旅馆外面挂着有空房的牌子。基础
We have a vacancy for a part-time cashier.
我们有一个兼职收银员的职位空缺。自然
The company is trying to fill the vacancy left by the manager's departure.
公司正努力填补经理离职留下的空缺。场景
She stared into the vacancy of the dark room.
她凝视着黑暗房间的空旷。场景

搭配 AI

job vacancy职位空缺
fill a vacancy填补空缺
have a vacancy有空缺/空房
no vacancies客满，无空房
vacancy rate空置率
vacancy for a position某职位的空缺

短语与习语 AI

no vacancies客满，无空房

句型 AI

have a vacancy for sth
有某物的空缺
The school has a vacancy for a math teacher.
学校有一个数学教师的空缺。
fill a vacancy
填补空缺
They hope to fill the vacancy by next month.
他们希望下个月填补这个空缺。

语域与场景 AI

中性词，常用于招聘、酒店住宿等场景。在美式英语中，vacancy 常指旅馆的空房或职位的空缺；英式英语中更常用 vacancy 表示职位空缺，而空房常用 vacancy 或 availability。语气正式，口语中较少使用。

近义词辨析 AI

opening口语常用，指职位空缺或机会
position正式，指职位本身，不强调空缺状态
post英式英语，正式，指职位
emptiness指空旷或空虚的状态，与 vacancy 的“空白”义相近

反义词 AI

occupancy指被占用、居住的状态，与 vacancy 相对
fullness指充满、充实，与“空缺”相对

易混词 AI

vacant形容词，意为“空缺的；空着的”，而 vacancy 是名词
vacation名词，意为“假期”，拼写相近但意义不同

词形变化

vacancies复数

词族 AI

vacantadj.空缺的；空着的
vacantlyadv.茫然地；空虚地
vacatev.空出；腾出

同根词 AI

vacuumn.真空；吸尘器
vacationn.假期

助记 AI

vac（空）+ ancy（名词后缀）→ 空的状态 → 空缺。想象“vacancy”就是“vacant”的名词形式，vacant 是“空的”，所以 vacancy 是“空缺”。

词源与构词 AI

vac-空+-ancy名词后缀，表示状态

来自拉丁语 vacare（空），经由法语 vacance 进入英语，原指“空的状态”。

词频与标签

当代语料词频第 10,277 位较少见
BNC 词频第 6,416 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇托福词汇雅思词汇海外生活 · 租房与家居

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。