AI加词

vacate

美 ˈveɪkeɪt · 英 vəˈkeɪt

核心义 AI

腾出，空出（房间、职位等）

释义 AI

v.
  1. 1腾出，空出（房间、座位等）
    to leave a place so that it is empty
    Please vacate the room by noon.
    请在中午前腾出房间。
  2. 2辞去（职位），让出（职位）
    to leave a job or position so that it is available for someone else
    She vacated her post as manager.
    她辞去了经理的职位。
  3. 3取消，使无效（法律用语）
    to officially cancel a decision or contract
    The court vacated the judgment.
    法院撤销了判决。

例句 AI

Guests must vacate their rooms by 11 a.m.
客人必须在上午11点前退房。基础
The company was forced to vacate the building due to safety issues.
由于安全问题，公司被迫搬离了那栋大楼。自然
He decided to vacate his seat on the board.
他决定辞去董事会席位。自然
The judge vacated the lower court's decision.
法官撤销了下级法院的判决。场景

搭配 AI

vacate a room腾出房间
vacate a post / position辞去职位
vacate the premises搬离场所
vacate a judgment / decision撤销判决/决定
vacate a seat让出座位

句型 AI

vacate sth for sb / sth
为…腾出某物
They vacated the office for the new manager.
他们为新经理腾出了办公室。

语域与场景 AI

正式用语，常用于法律、商务、酒店等场合。口语中更常说 leave 或 move out of。

近义词辨析 AI

leave最常用，指离开某地或职位
quit口语，指辞职或放弃
evacuate指因紧急情况撤离
empty指清空容器或空间

反义词 AI

occupy占据，与腾出相反
fill填满，与空出相反

易混词 AI

vacation名词，假期；动词度假，注意拼写和词性

常见错误 AI

✕ vacate the room to the next guest
✓ vacate the room for the next guest
表示“为某人腾出”用 for，不用 to

词形变化

vacated过去式 / 过去分词
vacating现在分词
vacates第三人称单数

词族 AI

vacantadj.空的，空缺的
vacancyn.空缺，空位
vacationn.假期

同根词 AI

vacuumn.真空
evacuatev.疏散，撤离

助记 AI

vacate 词根 vac- 表示“空”，如 vacuum（真空）。想象把房间“清空”vacate，就记住了。

词源与构词 AI

vac-空+-ate动词后缀

源自拉丁语 vacare “使空”，经由英语 vacate 演变而来。

词频与标签

当代语料词频第 12,605 位较少见
BNC 词频第 13,699 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。