AI加词

layoff

美 ˈleɪˌɔf · 英 ˈleɪˌɒf

核心义 AI

裁员;解雇

释义 AI

n.
  1. 1裁员,解雇(通常指临时性的)
    the act of ending a worker's employment, especially temporarily, because there is not enough work
    The company announced 500 layoffs.
    公司宣布裁员500人。
  2. 2停工期,失业期
    a period of time when someone is not working because there is no work available
    He was on layoff for six months.
    他失业了六个月。

例句 AI

由于需求低迷,工厂不得不裁员。基础
上周五她收到了裁员通知。自然
合并之后,公司进行了大规模裁员。自然
政府正试图为受裁员影响的工人提供再培训项目。场景

搭配 AI

announce layoffs宣布裁员
massive / widespread layoffs大规模裁员
layoff notice裁员通知
temporary layoff临时裁员
permanent layoff永久裁员
avoid layoffs避免裁员

语域与场景 AI

名词,常用于新闻报道和商务语境,指因经济原因或公司重组而解雇员工,通常不是因个人表现。口语中更常说“firing”或“getting fired”,但“layoff”更正式,且常暗示非员工过错。

近义词辨析 AI

dismissal正式用语,指解雇,但可能因各种原因
redundancy英式英语,指因工作多余而裁员
downsizing指公司为缩减规模而裁员

反义词 AI

hiring雇佣,与裁员相反
recruitment招聘,与裁员相反

易混词 AI

lay off动词短语,意为“解雇”,而layoff是名词
layover中途停留,与裁员无关

常见错误 AI

✕ He was layoff.
✓ He was laid off.
layoff是名词,动词短语是lay off,被动为be laid off

词形变化

layoffs复数

词族 AI

lay offv.解雇,裁员

助记 AI

lay off 可以联想为“把人放下来(lay)离开(off)”,即解雇。名词形式layoff就是裁员。

词源与构词 AI

lay放置+off离开

源自动词短语lay off,原意为“暂时停止工作”,19世纪起用于指暂时解雇。

词频与标签

当代语料词频第 7,801 位较常用
BNC 词频第 40,104 位少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲六级考研雅思

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。