AI加词

affected

美 əˈfɛktɪd · 英 əˈfektɪd

核心义 AI

受影响的；假装的，做作的

释义 AI

adj.
  1. 1受影响的，被作用的
    influenced or changed by something
    The affected area was hit by the storm.
    受影响的地区遭到了暴风雨袭击。
  2. 2假装的，做作的
    behaving or speaking in an artificial way to impress others
    She spoke in an affected accent.
    她用一种做作的腔调说话。

例句 AI

The affected families received aid.
受影响的家庭得到了援助。基础
He has an affected style of writing.
他的写作风格矫揉造作。自然
The disease affected the crops severely.
这种疾病严重影响了庄稼。自然
Her affected politeness made everyone uncomfortable.
她假装的礼貌让所有人都不舒服。场景

搭配 AI

affected area受影响的地区
affected by受…影响
affected manner做作的态度
affected accent做作的腔调

语域与场景 AI

形容词，中性偏正式。表示“受影响的”时常见于新闻、医学、科技等语境；表示“做作的”时带贬义，用于描述人的言行。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

artificial强调不自然、人为的，常指行为或态度
pretentious强调自命不凡、炫耀，比 affected 更带贬义
influenced中性，指受到作用或影响

反义词 AI

natural自然的，不做作的
genuine真诚的，不虚假的
unaffected不受影响的；不矫揉造作的

易混词 AI

effect名词“影响”，动词“使发生”；affected 是 affect 的形容词
affection名词“喜爱”，与 affected 拼写相近但意思不同

常见错误 AI

✕ She has an affected disease.
✓ She has a disease affecting her lungs.
affected 作“受影响的”时通常修饰事物，不直接修饰人

词形变化

affect原形

词族 AI

affectv.影响；假装
affectationn.做作，假装
affectingadj.感人的
unaffectedadj.不受影响的；不矫揉造作的

同根词 AI

effectn.影响；效果
infectv.感染

助记 AI

af（加强）+ fect（做）+ ed（形容词后缀）→ 被“做”出来的 → 做作的；又指“被作用” → 受影响的。

词源与构词 AI

af-向，加强+fect做+-ed形容词后缀

来自拉丁语 affectare，意为“施加影响”，后引申为“假装”。

词频与标签

当代语料词频第 9,017 位较少见
BNC 词频第 7,874 位较常用
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。