breathlessly

美 ˈbrɛθləsli · 英 ˈbreθləsli

核心义 AI

气喘吁吁地；屏息地

adv.

1气喘吁吁地，上气不接下气地
in a way that involves breathing heavily, especially after exercise or excitement
She ran breathlessly to the station.
她气喘吁吁地跑到车站。
2屏息地，紧张地（因兴奋或期待）
in a way that shows you are excited or anxious and hardly breathing
The audience waited breathlessly for the result.
观众屏息等待结果。

He arrived breathlessly at the meeting.

他气喘吁吁地赶到会场。基础

She breathlessly told us the news.

她上气不接下气地告诉我们这个消息。自然

球迷们屏息观看球员打入制胜一球。场景

run breathlessly气喘吁吁地跑

wait breathlessly屏息等待

say breathlessly气喘吁吁地说

副词，修饰动作，常用于描述跑步、说话或等待时的状态。正式和文学语体中常见，口语中较少单独使用，常与动词搭配。英美用法无差异。

out of breath短语，表示上气不接下气，但更口语化

panting形容词，强调喘息的动作

breathless形容词，意为“气喘吁吁的”或“屏息的”，breathlessly是其副词形式

breathe动词，意为“呼吸”，注意拼写和词性

✕ ~~He ran breathless to the door.~~

✓ He ran breathlessly to the door.

修饰动词run要用副词breathlessly，而不是形容词breathless。

breathlessadj.气喘吁吁的；屏息的

breathlessnessn.气喘；屏息

breath（呼吸）+ less（无）+ ly（副词后缀）→ 呼吸不上来 → 气喘吁吁地。

breath呼吸+-less无，没有+-ly副词后缀

由 breath（呼吸）+ -less（无）+ -ly（副词后缀）构成，字面意为“无呼吸地”，引申为因剧烈运动或紧张而呼吸急促或屏息。

当代语料词频第 18,358 位较少见

BNC 词频第 17,554 位较少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。