AI加词

bumble

ˈbʌmbəl

核心义 AI

笨拙地做;结巴地说;踉跄

释义 AI

v.
  1. 1结结巴巴地说,语无伦次
    to speak in a confused or halting way
    He bumbled an apology.
    他结结巴巴地道了歉。
  2. 2笨手笨脚地做,搞砸
    to do something clumsily or make mistakes
    她笨拙地应付完了面试。
  3. 3踉跄,跌跌撞撞地走
    to move or act in an awkward, unsteady way
    他跌跌撞撞地走过黑暗的走廊。

例句 AI

他结结巴巴地讲完了演讲。自然
新来的实习生把简单的任务搞砸了。自然
她跌跌撞撞地走进房间,撞翻了一把椅子。场景
尽管笨手笨脚,他还是设法修好了引擎。场景

搭配 AI

bumble through笨拙地完成
bumble an apology结结巴巴地道歉
bumble along跌跌撞撞地前进
bumbling fool笨手笨脚的傻瓜

短语与习语 AI

bumble around笨拙地四处走动
bumble through勉强应付,笨拙地完成

语域与场景 AI

口语或文学用语,略带贬义或幽默色彩,形容人笨拙、出错或说话含糊。正式写作中较少使用,常见于故事叙述或日常对话。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

stumble强调走路不稳或说话结巴,但更中性
mumble指说话含糊不清,常因声音小
blunder指犯愚蠢的错误,更强调结果

反义词 AI

succeed成功,与搞砸相对
smooth流畅,与结巴相对

易混词 AI

fumblefumble 指笨手笨脚地处理或摸索,bumble 更强调说话结巴和踉跄
rumblerumble 指发出低沉的声音,与 bumble 拼写相近但意义无关

常见错误 AI

✕ He bumbled to speak.
✓ He bumbled an apology.
bumble 后接名词或介词短语,不接不定式

词形变化

bumbled过去式 / 过去分词
bumbling现在分词
bumbles复数 / 第三人称单数

词族 AI

bumblingadj.笨手笨脚的;结结巴巴的
bumblern.笨拙的人

助记 AI

bumble 听起来像“笨伯”,笨伯做事总是踉跄、结巴、出错。

词源与构词 AI

可能源自中古英语 bomben,模仿低沉嗡嗡声,后引申为笨拙行动或说话。

词频与标签

当代语料词频第 23,250 位少见
BNC 词频第 31,044 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。