campesino

美 ˌkæmpəˈsiːnoʊ · 英 ˌkæmpəˈsiːnəʊ

核心义 AI

农夫，农场工人（尤指拉丁美洲的）

1农夫，农场工人（尤指拉丁美洲的）
a farmer or farm worker, especially in Latin America
The campesinos worked in the fields from dawn to dusk.
农夫们从早到晚在田里劳作。

这位农夫在他的小块土地上种植玉米和豆子。基础

许多农夫移居城市寻找更好的机会。自然

政府提供贷款帮助农夫改进耕作技术。场景

a poor campesino贫穷的农夫

campesino families农夫家庭

campesino communities农夫社区

campesino movement农民运动

西班牙语借词，主要用于拉丁美洲语境，指小农或农业工人。在英语中通常带有农村、传统或贫困的意味。正式和非正式场合均可使用，但多见于新闻报道、学术讨论或社会议题中。

peasant更通用，指小农或农民，有时带贬义

farmer一般指农场主或农民，不特指拉丁美洲

farmworker指农场工人，强调受雇劳动

landowner地主，拥有土地的人，与无地或少地的农夫相对

city dweller城市居民，与农村的农夫相对

camp拼写相近，但词义完全不同

✕ ~~campesinos are farmers in Spain~~

✓ campesinos are farmers in Latin America

该词主要用于拉丁美洲，而非西班牙。

campesinos复数

campesino 来自西班牙语 campo（田野），所以 campesino 就是“田野里的人”——农夫。

campo田野，乡村+-ino表示人

源自西班牙语 campesino，由 campo（田野）加后缀 -ino（表示人）构成。

当代语料词频第 21,920 位少见

BNC 词频第 30,507 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。