civil rights

ˌsɪvəl ˈraɪts

核心义 AI

公民权利；民权

phrase.

1公民权利，民权（法律赋予公民的基本权利）
the rights that every person has to be treated equally under the law, regardless of race, gender, etc.
The civil rights movement fought for equality.
民权运动为平等而斗争。

法律保护所有公民的公民权利。基础

Martin Luther King Jr. was a leader of the civil rights movement.

马丁·路德·金是民权运动的领袖。自然

新政策因侵犯公民权利而受到批评。自然

她致力于为边缘群体捍卫公民权利。场景

civil rights movement民权运动

civil rights leader民权领袖

civil rights activist民权活动家

civil rights law民权法律

violate civil rights侵犯公民权利

protect civil rights保护公民权利

civil rights movement民权运动（尤指美国20世纪50-60年代争取黑人平等权利的运动）

civil rights activist民权活动家

中性偏正式，常见于法律、政治、历史语境。美国英语中常特指黑人争取平等权利的运动。英国英语也使用，但不如美国频繁。

human rights人权，范围更广，包括经济、社会权利等

civil liberties公民自由，强调免受政府干预的自由

civilian平民，与军人相对，注意区分

✕ ~~civil right~~

✓ civil rights

通常用复数形式表示公民权利

civil（公民的）+ rights（权利）→ 公民的权利。

当代语料词频—

BNC 词频—

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。