clamshell

ˈklæmʃel

核心义 AI

蛤壳；蛤壳状抓斗

1蛤壳，蛤蜊的壳
the hard outer shell of a clam
We found a clamshell on the beach.
我们在海滩上发现了一个蛤壳。
2蛤壳式挖泥机/抓斗
a bucket or grab with two hinged parts, like a clam's shell, used for digging or lifting
The clamshell scooped up the sand.
蛤壳式抓斗挖起了沙子。

她在岸边捡了一个漂亮的蛤壳。基础

蛤壳式抓斗张开，把货物倒进卡车里。自然

古代人用蛤壳作为工具和装饰品。场景

a clamshell container蛤壳式容器（如外卖盒）

clamshell packaging蛤壳式包装

clamshell design蛤壳式设计（如翻盖手机）

clamshell bucket蛤壳式抓斗

中性词，多用于描述自然物或机械结构。在日常英语中，常用来指代翻盖手机（clamshell phone）或蛤壳式包装。英美用法无差别。

shell泛指壳，更常用

grab指抓斗，但不如 clamshell 具体

clam蛤蜊本身，不是壳

clamn.蛤蜊

clamshell = clam（蛤蜊）+ shell（壳），合起来就是“蛤蜊的壳”。想象蛤蜊张开壳的样子，也像挖土机的抓斗。

clam蛤蜊+shell壳

由 clam（蛤蜊）和 shell（壳）组合而成，原指蛤蜊的壳，后引申为形状相似的机械装置。

当代语料词频第 28,848 位少见

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。