AI加词

clean up

kliːn ʌp

核心义 AI

打扫干净；清理；整顿

释义 AI

phrase.
  1. 1打扫干净，清理
    to make a place or thing clean and tidy
    We need to clean up the kitchen before guests arrive.
    客人来之前我们需要把厨房打扫干净。
  2. 2清理，整顿（问题、混乱等）
    to remove dirt, mess, or unwanted things; to deal with a problem
    The new mayor promised to clean up the city's corruption.
    新市长承诺要整顿该市的腐败问题。
  3. 3做完，完成（工作等）
    to finish a piece of work or complete a task
    Let's clean up the remaining paperwork before lunch.
    我们午饭前把剩下的文书工作做完吧。

例句 AI

Please clean up your toys before dinner.
晚饭前请把你的玩具收拾好。基础
The volunteers cleaned up the beach after the storm.
风暴过后，志愿者们清理了海滩。自然
The government is trying to clean up the polluted river.
政府正努力清理受污染的河流。自然
After the party, it took us two hours to clean up the mess.
聚会结束后，我们花了两个小时清理狼藉。场景

搭配 AI

clean up the mess清理烂摊子
clean up after sb跟在某人后面收拾
clean up the room / house打扫房间 / 房子
clean up corruption整顿腐败
clean up one's act改邪归正，好好表现

短语与习语 AI

clean up after sb替某人收拾残局
clean up one's act改邪归正，改善行为
clean up on sth（在生意或赌博中）大赚一笔

句型 AI

clean up + 地点/物品
打扫/清理某处或某物
She cleaned up the spilled juice.
她清理了洒出的果汁。
clean up + 问题/混乱
整顿/解决（问题）
The new coach cleaned up the team's discipline.
新教练整顿了球队的纪律。

语域与场景 AI

中性，口语和书面语都常用。口语中常指打扫卫生、收拾东西；书面语中可引申为整顿、治理（如腐败、污染）。美式英语中更常用，英式英语也通用。

近义词辨析 AI

tidy up更侧重整理、使整洁，常用于房间、物品
clear up可指清理混乱，也可指天气放晴
straighten up强调把东西摆正、整理好

反义词 AI

mess up弄乱、搞糟，与clean up相反
litter乱扔垃圾，使杂乱

易混词 AI

clean out彻底清空（柜子、房间等），或把某人洗劫一空
cleanse正式用语，指清洁皮肤或清除罪恶，比clean up更抽象

常见错误 AI

✕ clean up the room up
✓ clean up the room
up是副词，宾语是名词时放在up前后均可，但不要重复
✕ clean it up up
✓ clean it up
代词必须放在动词和up之间

助记 AI

clean（清洁）+ up（完全）→ 彻底弄干净。想象把房间打扫得一尘不染，up强调动作完成。

词频与标签

短语暂无词频数据。

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

常用短语

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。