AI加词

cock

美 kɑːk · 英 kɒk

核心义 AI

公鸡;雄禽;(粗俗)阴茎;竖起

释义 AI

n.
  1. 1公鸡;雄禽
    an adult male chicken or other male bird
    黎明时公鸡打鸣了。
  2. 2(粗俗语)阴茎
    a rude word for a man's penis
    他在笑话里用了粗俗的词指代阴茎。
  3. 3龙头;旋塞
    a tap or valve for controlling the flow of liquid
    关上龙头停水。
v.
  1. 1竖起;翘起
    to tilt or raise something, especially a part of the body, to one side
    狗听到声音竖起了耳朵。
  2. 2扳起(枪的击铁)
    to raise the hammer of a gun ready to fire
    He cocked the rifle and aimed.
    他扳起步枪的击铁并瞄准。

例句 AI

公鸡每天早上打鸣。基础
他歪着头仔细听。自然
猎人开火前扳起了枪机。场景
在许多文化中,公鸡是勇敢的象征。场景

搭配 AI

cock a gun扳起枪机
cock an ear竖起耳朵
cock one's head歪着头
cock crow鸡鸣
cock and bull story荒诞无稽的故事

短语与习语 AI

cock and bull story荒诞无稽的故事
cock a snook at(英)对…表示轻蔑

语域与场景 AI

中性偏口语,但注意“阴茎”义项为粗俗语,正式场合避免使用。常见于日常对话、文学描写。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

rooster美式英语更常用,指公鸡,无粗俗含义
penis医学或正式用语,指阴茎,而cock是粗俗说法

反义词 AI

hen母鸡,与公鸡相对

易混词 AI

clock时钟,拼写相近,但发音和意思不同
cork软木塞,拼写相近,注意区分

常见错误 AI

✕ The cock is a symbol of France.
✓ The rooster is a symbol of France.
在美式英语中,表示公鸡常用rooster,避免歧义。

词形变化

cocked过去式 / 过去分词
cocking现在分词
cocks复数 / 第三人称单数

词族 AI

cockyadj.自大的
cockfightn.斗鸡

助记 AI

cock 像公鸡的鸡冠,公鸡打鸣时头高高扬起,引申为“竖起”。

词源与构词 AI

源自古英语 cocc,拟声词,模仿公鸡的叫声。

词频与标签

当代语料词频第 8,484 位较少见
BNC 词频第 7,962 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲高考四级六级考研

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。