AI加词

codification

美 ˌkɑːdɪfɪˈkeɪʃn · 英 ˌkəʊdɪfɪˈkeɪʃn

核心义 AI

法典编纂；系统化整理

释义 AI

n.
  1. 1法典编纂，法律成文化
    the process of arranging laws or rules into a systematic code
    The codification of international law took many years.
    国际法的法典编纂花了许多年。
  2. 2（规则、程序等的）系统化整理，编撰
    the act of organizing information or rules into a clear and systematic form
    The codification of grammar rules helps learners.
    语法规则的系统化整理对学习者有帮助。

例句 AI

The codification of the rules made them easier to follow.
规则的系统化整理使它们更容易遵守。基础
Lawyers debated the need for codification of common law.
律师们就普通法法典化的必要性进行了辩论。自然
The codification of data standards improved communication between departments.
数据标准的编撰改善了部门间的沟通。场景

搭配 AI

codification of laws法律的法典编纂
codification of rules规则的系统化
the codification of knowledge知识的系统化
legal codification法律编纂

语域与场景 AI

正式用语，常见于法律、学术和行政语境。指将法律、规则或知识系统化、成文化。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

systematization强调系统化，不一定涉及法律
classification强调分类，不一定成文

易混词 AI

codify动词形式，意为“编纂、整理”
code名词，指“法典、代码”，但更常用

常见错误 AI

✕ codification of the law was done by the committee.
✓ The codification of the law was done by the committee.
注意冠词和语序，通常说“the codification of...”

词形变化

codifications复数

词族 AI

codifyv.编纂，整理
coden.法典；代码

同根词 AI

codexn.古抄本，法典
codiciln.遗嘱附录

助记 AI

code（法典）+ -fication（使成为）→ 使成为法典，即“法典编纂”。

词源与构词 AI

code-法典，代码+-fication使成为…的过程

源自拉丁语 codex（书，法典）加上后缀 -fication（表示“使成为”）。

词频与标签

当代语料词频第 27,858 位少见
BNC 词频第 25,652 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。