collate

kəˈleɪt

核心义 AI

校对，核对；整理（文件、信息）

释义 AI

1校对，核对（文本、资料）
to compare different copies of a text or data to find differences
The editor collated the two versions of the manuscript.
编辑校对了手稿的两个版本。
2整理，汇集（信息、文件）
to collect and arrange information or pages in the correct order
She collated the survey results into a report.
她把调查结果整理成了一份报告。

例句 AI

Please collate these pages before binding.

装订前请把这些页整理好。基础

The researcher collated data from several studies.

研究人员汇集了多项研究的数据。自然

We need to collate all the feedback before making a decision.

我们需要在做出决定之前整理所有的反馈。自然

The software can automatically collate and print multiple copies of a document.

该软件可以自动整理并打印文档的多个副本。场景

搭配 AI

collate data / information整理数据 / 信息

collate results汇总结果

collate copies整理副本

collate a report汇编报告

collate with与…核对

句型 AI

collate sth with sth

把某物与某物核对

Collate the new list with the old one to find changes.

把新清单与旧清单核对以找出变化。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于学术、办公、出版等场景，表示系统性地整理或核对。口语中较少使用，更常说 organize 或 compare。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

compare强调对比异同，不一定有整理之意

compile强调收集并汇编成册或成文

organize更通用，指整理安排，不一定涉及核对

反义词 AI

scatter分散，与整理汇集相反

disorganize使混乱，与整理相反

易混词 AI

collate本词，校对、整理

collage拼贴画，拼写相近但词义无关

colleague同事，拼写相近但词义无关

常见错误 AI

✕ ~~collate with someone~~

✓ collaborate with someone

collate 不表示与人合作，表示合作用 collaborate

词形变化

collated过去式 / 过去分词

collating现在分词

collates第三人称单数

词族 AI

collationn.校对；整理；（正式）便餐

collatorn.校对者；整理器

同根词 AI

relatev.联系；叙述

translatev.翻译

legislationn.立法

助记 AI

col（共同）+ late（带来）→ 把东西带到一起 → 整理、校对。

词源与构词 AI

col-共同，一起+-late带来（latus）

源自拉丁语 collatus，是 conferre 的过去分词，意为“带到一起”，由 com-（共同）和 latus（带来）构成。

词频与标签

当代语料词频第 26,353 位少见

BNC 词频第 14,093 位较少见

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇雅思词汇 GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。