AI加词

colloquial

美 kəˈloʊkwiəl · 英 kəˈləʊkwiəl

核心义 AI

口语的，会话的（指非正式用语）

释义 AI

adj.
  1. 1口语的，会话的（指非正式用语）
    used in informal conversation rather than in formal speech or writing
    The word 'kids' is colloquial.
    “kids”这个词是口语用法。
  2. 2口语体的（指词典中标注为口语）
    marked as informal in a dictionary or style guide
    The dictionary marks this usage as colloquial.
    词典把这个用法标注为口语。

例句 AI

He uses a lot of colloquial expressions.
他用了很多口语表达。基础
The article is written in a colloquial style.
这篇文章是用口语风格写的。自然
In academic writing, avoid colloquial language.
在学术写作中，避免使用口语化的语言。自然
The phrase 'gonna' is a colloquial contraction of 'going to'.
“gonna”是“going to”的口语缩略形式。场景

搭配 AI

colloquial language口语化的语言
colloquial expression口语表达
colloquial style口语风格
colloquial speech口语
colloquial usage口语用法

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于语言学讨论、写作指导等。口语中较少直接说“colloquial”，而用“informal”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

informal更常用，泛指非正式场合的用语
conversational强调用于对话的，与书面语相对
vernacular指本地话或日常用语，常与标准语相对

反义词 AI

formal正式用语，与口语相对
literary书面语，文学性的，与口语相对

易混词 AI

colloquialism名词，指口语表达或口语体，而 colloquial 是形容词

常见错误 AI

✕ He speaks colloquial English.
✓ He speaks informal English.
colloquial 修饰语言风格，不直接修饰人；说人说话随意用 informal。

词族 AI

colloquiallyadv.口语上，用口语说法
colloquialismn.口语表达，口语体

同根词 AI

loquaciousadj.健谈的（同源于“说话”）
eloquentadj.雄辩的（同源于“说话”）

助记 AI

col（共同）+ loqu（说话）+ ial（形容词后缀）→ 大家平时一起说话时用的 → 口语的。

词源与构词 AI

col-共同，一起+loqu说话+-ial形容词后缀

来自拉丁语 colloquium「谈话」，由 com-（共同）和 loqui（说话）构成，后经法语进入英语。

词频与标签

当代语料词频第 23,240 位少见
BNC 词频第 20,968 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。