AI加词

compliance

kəmˈplaɪəns

核心义 AI

遵从，服从（规则、法律或要求）

释义 AI

n.
  1. 1遵从，服从（规则、法律或要求）
    the act of obeying a rule, law, or request
    The company is in full compliance with safety regulations.
    这家公司完全遵守安全法规。
  2. 2顺从，屈从（他人的意愿）
    a tendency to do what others want
    His compliance with the demands was surprising.
    他对这些要求的顺从令人惊讶。

例句 AI

All staff must ensure compliance with the new policy.
所有员工必须确保遵守新政策。自然
In compliance with the court order, the documents were released.
遵照法院命令，这些文件被公开了。场景
Her compliance made it easy for the team to reach an agreement.
她的顺从使团队很容易达成协议。场景

搭配 AI

in compliance with符合，遵守
compliance with rules / regulations遵守规则 / 法规
full compliance完全遵守
regulatory compliance监管合规
ensure compliance确保合规
compliance officer合规官

短语与习语 AI

in compliance with遵照，符合
out of compliance不合规

句型 AI

compliance with sth
对某事的遵守
Compliance with the law is mandatory.
遵守法律是强制性的。
in compliance with sth
遵照某事
The building was constructed in compliance with safety codes.
这座建筑是按照安全规范建造的。

语域与场景 AI

正式用语，常见于法律、商业、医疗等专业领域，表示对规则、法律或要求的遵守。口语中较少使用，更常说 following the rules。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

obedience强调服从权威或命令，语气更强
conformity强调与标准或规范一致
adherence强调坚持遵守，常与 to 连用

反义词 AI

non-compliance直接反义，指不遵守
disobedience强调不服从命令或规则
resistance强调反抗或抵制

易混词 AI

compliant形容词，表示“顺从的”，注意词性
compliment名词/动词，表示“赞美”，拼写相近但意义完全不同

常见错误 AI

✕ compliance to the rules
✓ compliance with the rules
compliance 后接 with，不接 to
✕ in compliant with
✓ in compliance with
in compliance with 是固定短语，compliant 是形容词

词形变化

compliances复数

词族 AI

compliantadj.顺从的，服从的
complyv.遵守，服从

同根词 AI

completeadj.完整的；完成的
complyv.遵守

助记 AI

com（共同）+ pli（填满）+ ance：大家一起填满规则的要求——遵从、服从。

词源与构词 AI

com-共同，完全+pli填满+-ance名词后缀

来自拉丁语 complere「填满」，引申为完成要求，后指遵从。

词频与标签

当代语料词频第 4,547 位较常用
BNC 词频第 4,818 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲考研雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展六级词汇考研词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇海外生活 · 职场与邮件

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。