confectioner

美 kənˈfɛkʃənər · 英 kənˈfekʃənə

核心义 AI

糖果制造商；甜食商

释义 AI

1糖果制造商，甜食商
a person or company that makes or sells sweets and candies
The confectioner made chocolate truffles for the wedding.
糖果制造商为婚礼制作了巧克力松露。
2糖果店（店主）
a shop that sells sweets, or the person who runs it
She bought a box of assorted chocolates at the confectioner's.
她在糖果店买了一盒什锦巧克力。

例句 AI

The confectioner decorated the cake with sugar flowers.

糖果师用糖花装饰蛋糕。基础

As a skilled confectioner, he creates delicious handmade candies.

作为一名技艺娴熟的糖果师，他制作美味的手工糖果。自然

The local confectioner has been serving the town for over fifty years.

当地的糖果店已经为小镇服务了五十多年。自然

After training in Paris, she became a renowned confectioner known for her exquisite pastries.

在巴黎培训后，她成为一位以精美糕点闻名的糖果师。场景

搭配 AI

a master confectioner糖果大师

a confectioner's shop糖果店

work as a confectioner从事糖果师工作

train as a confectioner接受糖果师培训

语域与场景 AI

中性词，常用于职业、商业语境，指制作或销售糖果、甜食的人或店铺。在英美都通用，无显著差异。

近义词辨析 AI

candy maker更口语化，指制作糖果的人

pastry chef专指制作糕点、甜点的厨师，范围更广

sweetmaker英式英语，指糖果制造商

易混词 AI

confection名词，指糖果、甜食或调制品，注意词性不同

confectionery名词，指糖果总称或糖果店，注意拼写差异

常见错误 AI

✕ ~~He is a confectioner who sells vegetables.~~

✓ He is a confectioner who sells sweets.

confectioner 专指糖果或甜食商，不卖蔬菜。

词形变化

confectioners复数

词族 AI

confectionn.糖果，甜食；调制品

confectioneryn.糖果，糕点；糖果店

同根词 AI

confectv.调制，混合（尤指糖果）

助记 AI

con（共同）+ fect（做）+ ioner（人）→ 把糖、果料等“做”在一起的人 → 糖果师。

词源与构词 AI

con-共同，一起+fect做，制作+-ioner表示人

源自拉丁语 conficere（制作），经古法语 confectionnier 演变为 confectioner，指制作糖果的人。

词频与标签

当代语料词频第 16,315 位较少见

BNC 词频第 23,981 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。