confer

美 kənˈfɜːr · 英 kənˈfɜː

核心义 AI

授予；协商

释义 AI

1授予（学位、荣誉等）
to give someone an official title, degree, or honor
The university conferred an honorary degree on the scientist.
大学授予这位科学家荣誉学位。
2协商，商议
to discuss something with other people before making a decision
The manager conferred with the staff about the new policy.
经理与员工就新政策进行了协商。

例句 AI

The president conferred a medal on the brave soldier.

总统授予这位勇敢的士兵一枚勋章。基础

She conferred with her lawyer before signing the contract.

她在签合同前与律师商议。自然

The committee conferred the title of 'Best Teacher' on Ms. Lee.

委员会授予李女士“最佳教师”的称号。自然

The board members conferred for hours but failed to reach an agreement.

董事会成员商议了几个小时，但未能达成一致。场景

搭配 AI

confer a degree / an award / a title授予学位 / 奖项 / 头衔

confer with sb与某人商议

confer on / upon sb授予某人

confer about sth就某事商议

句型 AI

confer sth on / upon sb

把某物授予某人

The university conferred an honorary doctorate on the famous writer.

大学授予这位著名作家荣誉博士学位。

confer with sb about / on sth

与某人商议某事

The doctors conferred with the patient's family about the treatment plan.

医生们与患者家属商议治疗方案。

语域与场景 AI

正式用语，常见于学术、正式场合。表示“授予”时，常用于学位、荣誉等；表示“协商”时，常与 with 连用。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

grant更常用，指正式给予，如 grant a request

award指因成绩而授予，如 award a prize

consult指咨询、请教，不一定是对等协商

反义词 AI

withhold拒绝给予，与“授予”相反

revoke撤销已授予的，如 revoke a license

易混词 AI

conference名词，会议；confer 是动词，注意词性

infer推断，拼写相似但意思不同

常见错误 AI

✕ ~~confer sb sth~~

✓ confer sth on sb

授予要用 confer sth on sb，不能说 confer sb sth

✕ ~~confer with sth~~

✓ confer with sb

confer with 后接人，表示与某人商议

词形变化

conferred过去式 / 过去分词

conferring现在分词

confers第三人称单数

词族 AI

conferencen.会议；协商

confermentn.授予

同根词 AI

deferv.推迟；服从

inferv.推断

preferv.更喜欢

助记 AI

con（一起）+ fer（带来）→ 把大家带到一起“协商”；把荣誉“带来”给你就是“授予”。

词源与构词 AI

con-一起+fer带来

来自拉丁语 conferre，由 com-（一起）和 ferre（带来）组成，原意是“带到一起”，引申为“比较、商议”，后指“授予”。

词频与标签

当代语料词频第 7,144 位较常用

BNC 词频第 4,769 位较常用

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇 GRE 词汇学术词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。