AI加词

defer

美 dɪˈfɜːr · 英 dɪˈfɜː

核心义 AI

推迟；延期；听从

释义 AI

v.
  1. 1推迟，延期（到以后）
    to delay something until a later time
    They decided to defer the meeting until next week.
    他们决定把会议推迟到下周。
  2. 2听从，遵从（defer to）
    to accept someone else's opinion or decision because you respect them
    I defer to the expert on this matter.
    在这件事上我听从专家的意见。

例句 AI

The judge deferred the decision until more evidence was presented.
法官推迟判决，直到更多证据呈上。自然
Students can defer their loans while they are in graduate school.
学生在读研究生期间可以延期偿还贷款。自然
She deferred to her father's wishes and studied law.
她遵从父亲的意愿学习了法律。场景
We had to defer our vacation because of the pandemic.
由于疫情，我们不得不推迟假期。基础

搭配 AI

defer a decision推迟决定
defer payment延期付款
defer to sb听从某人
defer to authority服从权威
deferred tax递延税款
deferred gratification延迟满足

短语与习语 AI

defer to听从，尊重（某人的意见或决定）

句型 AI

defer sth to / until + time
把某事推迟到某个时间
The meeting was deferred to Friday.
会议推迟到周五。
defer to sb / sth
听从某人 / 某事
He deferred to his manager's judgment.
他听从经理的判断。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于商务、法律、学术等正式场合。表示“推迟”时，与 postpone、delay 相近，但 defer 更强调因主观原因或需要而推迟；表示“听从”时，后接 to。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

postpone最常用，指把某事推迟到以后，常与 to/until 连用
delay强调因阻碍而延迟，可能带有负面含义
put off口语常用，与 postpone 同义
yield在“听从”义上，yield to 表示屈服或让步

反义词 AI

advance提前，与“推迟”相反
bring forward把时间提前，与“推迟”相反

易混词 AI

differv. 不同；拼写相近，但意思完全不同
deterv. 阻止；拼写相近，注意区分

常见错误 AI

✕ defer to do sth
✓ defer doing sth / defer sth
defer 后接名词或动名词，不接不定式
✕ defer someone
✓ defer to someone
表示“听从某人”时，必须加介词 to

词形变化

deferred过去式 / 过去分词
deferring现在分词
defers第三人称单数

词族 AI

deferredadj.延期的，推迟的
defermentn.延期，缓期
deferraln.延期，推迟

同根词 AI

differv.不同，相异
conferv.授予；商议
inferv.推断

助记 AI

de-（向下）+ fer（带来）→ 把事情往后带 → 推迟；引申为把决定权交给别人 → 听从。

词源与构词 AI

de-向下，离开+fer带来，携带

来自拉丁语 differre，由 dis-（分开）+ ferre（带来）构成，原义为“分散、拖延”，后演变为 deferre（推迟、移交）。

词频与标签

当代语料词频第 8,699 位较少见
BNC 词频第 8,520 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇托福词汇雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。