AI加词

bring

brɪŋ

核心义 AI

带来；拿来；导致

释义 AI

v.
  1. 1带来，拿来
    to carry or take something or someone to a place
    Bring your umbrella; it might rain.
    带上你的伞，可能会下雨。
  2. 2导致，引起
    to cause something to happen or exist
    The new policy brought many changes.
    新政策带来了许多变化。
  3. 3使处于某种状态
    to cause someone or something to be in a particular state
    The music brought tears to her eyes.
    音乐使她热泪盈眶。
  4. 4提出（诉讼、指控等）
    to make a legal claim against someone
    They brought charges against the company.
    他们对该公司提起了诉讼。

例句 AI

Can you bring me a glass of water?
你能给我拿杯水吗？基础
She always brings her lunch to school.
她总是带午饭去学校。基础
The storm brought down many trees.
暴风雨刮倒了许多树。自然
His speech brought hope to the audience.
他的演讲给听众带来了希望。自然
The company brought in a new manager to improve sales.
公司引进了一位新经理来提高销售额。场景

搭配 AI

bring something to someone把某物带给某人
bring about引起，导致
bring back带回；使想起
bring up抚养；提出
bring down降低；击落
bring in引进；赚得
bring out出版；使显现

短语与习语 AI

bring about引起，导致
bring back带回；使回忆起
bring down降低；击落
bring up抚养；提出
bring in引进；赚得
bring out出版；使显现

句型 AI

bring sb sth / bring sth to sb
给某人带来某物
Please bring me the book.
请把那本书带给我。
bring sth to an end
使某事结束
The meeting was brought to an end by the chairman.
会议被主席结束了。
bring sth to sb's attention
使某人注意某事
I'd like to bring this problem to your attention.
我想提请你注意这个问题。

语域与场景 AI

中性常用动词，口语和书面语均常见。表示“带来”时，注意与 take 的方向区别：bring 指带到说话人处，take 指带走。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

carry强调携带的动作，不强调方向
fetch去取来，强调往返
take带走，方向与 bring 相反

反义词 AI

take away拿走，与带来方向相反
remove移开，消除

易混词 AI

take带走，方向相反；bring 是带来
carry携带，不强调方向

常见错误 AI

✕ I will bring you to the airport.
✓ I will take you to the airport.
带去用 take，带来用 bring
✕ He brought a new idea yesterday.
✓ He came up with a new idea yesterday.
提出想法常用 come up with

词形变化

brought过去式 / 过去分词
bringing现在分词
brings第三人称单数

词族 AI

bringern.带来者

助记 AI

bring 与 bring 的过去式 brought 联想：brought 像“不劳特”，想象“不劳动就带来不了收获”。

词源与构词 AI

源自古英语 bringan，与德语 bringen 同源，本义为“携带、运送”。

词频与标签

当代语料词频第 215 位最常用
BNC 词频第 195 位最常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲中考高考雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频核心中考词汇高考词汇四级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。