coyote

美 kaɪˈoʊti · 英 kɔɪˈəʊti

核心义 AI

丛林狼；偷渡蛇头

1丛林狼（北美洲西部的一种小狼）
a small wild animal like a dog that lives in North America
We heard coyotes howling at night.
我们夜里听到丛林狼嚎叫。
2（尤指墨西哥边境的）偷渡蛇头
someone who smuggles people into the US illegally
The coyote charged a high fee to cross the border.
蛇头收取高额费用帮人越境。

一只丛林狼跑过了马路。基础

Coyotes are common in the deserts of the Southwest.

丛林狼在西南部的沙漠里很常见。自然

移民付钱给蛇头，让他们带自己穿越边境。场景

a pack of coyotes一群丛林狼

coyote howl丛林狼的嚎叫

hire a coyote雇蛇头

中性词。指动物时常见于自然、户外语境；指“蛇头”时多用于新闻或移民话题，带负面含义。英美用法无差别。

wolf狼，体型比coyote大，也指北美动物

smuggler泛指走私者，不特指偷渡

coyote注意发音，美式常读作/kaɪˈoʊti/，不是/ˈkɔɪoʊt/

coyotes复数

coyote 谐音“卡油提”——卡油的人（蛇头）提着你过境，也像丛林狼一样狡猾。

来自西班牙语 coyote，源自纳瓦特尔语 coyotl。

当代语料词频第 8,087 位较少见

BNC 词频第 27,861 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。