AI加词

dandy

ˈdændi

核心义 AI

花花公子;讲究打扮的男人;极好的

释义 AI

n.
  1. 1花花公子,纨绔子弟
    a man who spends a lot of time and money on his clothes and appearance
    他是个总是穿着最新时装的纨绔子弟。
adj.
  1. 1极好的,一流的
    very good or excellent
    That's a dandy idea!
    那是个极好的主意!
  2. 2服装浮华的,打扮时髦的
    relating to or characteristic of a dandy; too concerned with fashion
    他穿着一套时髦的西装去参加聚会。

例句 AI

他有点像个花花公子,总在照镜子。基础
那个花花公子拄着手杖、戴着高帽在街上闲逛。自然
她说那部电影好极了,但我觉得很无聊。自然
在19世纪,花花公子以其奢华的风格而闻名。场景

搭配 AI

a dandy dresser穿着讲究的人
dandy clothes时髦的衣服
a dandy idea好主意
a dandy fellow花花公子
look dandy看起来很棒

短语与习语 AI

fine and dandy很好,没问题(常带讽刺)

语域与场景 AI

中性偏口语,形容词义“极好的”常见于美式口语,略带老派或幽默色彩;名词义“花花公子”多用于文学或历史语境,带轻微贬义。英式英语中较少用形容词义。

近义词辨析 AI

fop更强调过分讲究衣着和举止的男人,贬义更强
beau指注重打扮的男性,也可指情郎
excellent形容词“极好”的常用中性词

反义词 AI

slob指邋遢、不修边幅的人,与花花公子相反
terrible形容词“极好”的反义

易混词 AI

dandy名词指花花公子,形容词指极好;注意词性不同
dandle动词,意为“逗弄(婴儿)”,拼写相近但意思无关

常见错误 AI

✕ He is a dandy man.
✓ He is a dandy.
dandy作名词已含“男人”之意,无需再加man
✕ That's a dandy idea! (正式场合)
✓ That's a great idea!
dandy作“极好”较口语化,正式场合用great更合适

词形变化

dandying现在分词
dandies复数
dandiest最高级

词族 AI

dandifiedadj.打扮时髦的,纨绔的
dandyismn.纨绔作风,讲究时髦

助记 AI

dandy 谐音“丹迪”,想象一个叫丹迪的男人,穿着华丽,自诩“极好”,既指花花公子,也形容东西很棒。

词源与构词 AI

可能源自苏格兰语,原指“小个子”或“漂亮的人”,18世纪后期开始指注重打扮的男人。

词频与标签

当代语料词频第 16,577 位较少见
BNC 词频第 19,430 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。