detente
美 deɪˈtɑːnt · 英 deɪˈtɒnt
核心义 AI
(国际关系的)缓和
释义 AI
例句 AI
搭配 AI
语域与场景 AI
正式用语,多用于国际关系、政治新闻和历史文献。指国家间紧张关系的缓解。英美用法无差别。
近义词辨析 AI
rapprochement指两国恢复友好关系,比 detente 更强调重建关系
easing一般指紧张程度的降低,可用于各种语境
反义词 AI
escalation指紧张局势升级,与缓和相反
tension紧张状态,是缓和所消除的对象
易混词 AI
detainv. 拘留;detente 是名词,注意拼写和发音不同
常见错误 AI
✕ The detente between the two countries was broken.
✓ The detente between the two countries broke down.
表示缓和破裂常用 break down,不用 broken。
助记 AI
detente 来自法语,de-(分开)+ tente(帐篷),想象两国帐篷分开,紧张关系缓和。
词源与构词 AI
de-向下,分开+tente拉紧(源自拉丁语 tendere)
源自法语 détente,原意为“扳机松开”,引申为紧张关系的缓解。
词频与标签
当代语料词频第 22,218 位少见
BNC 词频第 36,648 位少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲—
词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。
词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。