AI加词

detract

dɪˈtrækt

核心义 AI

贬低，减损；转移，分散

释义 AI

v.
  1. 1减损，贬低（常与 from 连用）
    to make something seem less good or valuable
    The ugly frame detracts from the beauty of the painting.
    难看的画框减损了这幅画的美感。
  2. 2转移，分散（注意力等）
    to take attention away from something
    The loud noise detracted from our concentration.
    巨大的噪音分散了我们的注意力。

例句 AI

The poor lighting detracts from the room's atmosphere.
糟糕的灯光削弱了房间的氛围。基础
His constant interruptions detracted from the quality of the lecture.
他不断的插话降低了讲座的质量。自然
The minor flaws in the design do not detract from its overall elegance.
设计上的小瑕疵并未减损其整体的优雅。场景

搭配 AI

detract from the value减损价值
detract from the achievement贬低成就
detract from the beauty减损美感
detract from the importance降低重要性
detract from the pleasure减少乐趣

短语与习语 AI

detract from减损，贬低

句型 AI

detract from sth
减损某事物
The bad weather detracted from our enjoyment of the trip.
坏天气减损了我们旅行的乐趣。

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于书面语和正式场合，如评论、学术讨论。常与 from 连用表示“减损”。口语中较少用，更常说 take away from。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

diminish强调使变小或变少，常指价值或重要性降低
reduce通用词，指数量或程度减少，但不如 detract 正式
belittle指贬低人或事物，带有主观轻视

反义词 AI

enhance增强，提高，与减损相反
add to增加，有助于，与 detract from 相对

易混词 AI

distractdistract 指分散注意力，detract 指减损价值，注意介词搭配不同

常见错误 AI

✕ detract the value
✓ detract from the value
detract 是不及物动词，需加 from 再接宾语

词形变化

detracted过去式 / 过去分词
detracting现在分词
detracts第三人称单数

词族 AI

detractionn.贬低，诽谤
detractorn.贬低者，诋毁者

同根词 AI

attractv.吸引
extractv.提取，拔出
subtractv.减去

助记 AI

de（向下）+ tract（拉）→ 把价值往下拉 → 减损。

词源与构词 AI

de-向下，离开+tract拉，拖

源自拉丁语 detractus，是 detrahere 的过去分词，意为“拉下，移开”，由 de-（向下）+ trahere（拉）构成。

词频与标签

当代语料词频第 14,366 位较少见
BNC 词频第 11,265 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。