AI加词

diminuendo

dɪˌmɪnjuˈɛndoʊ

核心义 AI

(音乐)渐弱;渐弱的

释义 AI

n.
  1. 1(音乐)渐弱;渐弱演奏(部分)
    a gradual decrease in loudness in music
    乐曲结尾的渐弱非常优美。
adj.
  1. 1(音乐)渐弱的
    gradually decreasing in volume
    这段渐弱的乐段需要很强的控制力。
adv.
  1. 1(音乐)渐弱地
    in a gradually decreasing manner
    乐队渐弱演奏,直至无声。

例句 AI

The music ended with a long diminuendo.
音乐以一段漫长的渐弱结束。基础
指挥向弦乐组示意渐弱。自然
她反复练习渐弱,以完善力度变化。场景

搭配 AI

a gradual diminuendo逐渐的渐弱
play a diminuendo演奏渐弱
a diminuendo passage渐弱乐段
end with a diminuendo以渐弱结束

语域与场景 AI

音乐术语,主要用于古典音乐语境,正式且专业。在乐谱中常缩写为“dim.”。日常口语中极少使用,多出现在音乐教学、演奏指导或乐评中。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

decrescendo与diminuendo同义,常互换使用。

反义词 AI

crescendo意为渐强,是diminuendo的直接反义词。

易混词 AI

diminish动词,意为“减少、降低”,与diminuendo同源但词性不同。

词形变化

diminuendos复数

词族 AI

diminuendosn.渐弱(复数形式)

同根词 AI

diminishv.减少,降低
diminutiveadj.小的,小型的

助记 AI

diminuendo 来自拉丁语 diminuere(减少),词根 min 表示“小”,如 minimum(最小)。想象音乐音量逐渐“减小”到最小,就是 diminuendo。

词源与构词 AI

di-分开+minu-小+-endo(意大利语)动名词后缀

源自意大利语 diminuendo,意为“逐渐减少”,来自拉丁语 diminuere(使减少)。

词频与标签

当代语料词频第 43,668 位少见
BNC 词频第 45,702 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。