AI加词

disable

dɪsˈeɪbəl

核心义 AI

使丧失能力；使残废；关闭（功能）

释义 AI

v.
  1. 1使（机器、系统等）无法运转；关闭，禁用
    to turn off or stop a machine, system, or feature from working
    You can disable the pop-up blocker in your browser.
    你可以在浏览器中禁用弹出窗口拦截器。
  2. 2使（人）丧失能力，使残废
    to injure someone so that they lose the ability to use part of their body
    The accident disabled him for life.
    那次事故使他终身残疾。
  3. 3使（某人）无法做某事，使无能力
    to make someone unable to do something, especially because of illness or injury
    His illness disabled him from working.
    他的病使他无法工作。

例句 AI

Please disable the alarm before entering.
进入前请关闭警报。基础
The virus disabled several important functions of the computer.
病毒使电脑的几项重要功能失效了。自然
He was permanently disabled in the war.
他在战争中终身残疾。自然
You can disable the automatic updates if they interrupt your work.
如果自动更新打扰你的工作，你可以将其禁用。场景

搭配 AI

disable a feature / function禁用功能
disable the alarm / security system关闭警报/安全系统
disable a device禁用设备
disable someone permanently使某人永久残疾
be disabled by被…致残
disabled access残疾人通道

句型 AI

disable sb from doing sth
使某人无法做某事
The injury disabled him from playing football.
那次受伤使他无法踢足球。

语域与场景 AI

中性偏正式，常见于技术文档（禁用功能）、医学和法律语境（致残）。口语中表示“关闭”更常说 turn off，表示“使残废”更常说 cripple。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

turn off口语常用，指关闭设备或功能，语气较随意。
deactivate正式，指使某物停止运作，常用于军事或技术。
cripple强调造成严重损伤，使无法正常活动。
incapacitate正式，指使人或物失去能力。

反义词 AI

enable使能够，使生效，与 disable 相对。
activate启动，激活，与关闭相对。

易混词 AI

unable形容词，不能的；disable 是动词，使不能。
disabled形容词，残疾的；也可作动词过去式。

常见错误 AI

✕ disable to do something
✓ disable someone from doing something
disable 后接宾语 + from doing，不接不定式。
✕ The function is disabled by the user.
✓ The user disabled the function.
主动语态更常用，被动语态强调动作承受者。

词形变化

disabled过去式 / 过去分词
disabling现在分词
disables第三人称单数

词族 AI

disabledadj.残疾的；失效的
disabilityn.残疾；无能力
disablementn.残疾；无能力

同根词 AI

ableadj.能够的
abilityn.能力
enablev.使能够

助记 AI

dis（否定）+ able（能够）→ 使不能 → 使丧失能力；引申为“关闭功能”。

词源与构词 AI

dis-不，无+-able能够

源自拉丁语 dis-（不）+ habilis（能干的），经古法语 desabler 进入英语，原意为“使无能”。

词频与标签

当代语料词频第 11,005 位较少见
BNC 词频第 11,465 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲四级六级考研雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

四级词汇六级词汇考研词汇雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。