doublespeak

ˈdʌbəlspiːk

核心义 AI

欺人之谈；故意含糊其辞的言词

1欺人之谈，故意含糊其辞的言词
language that is intended to deceive or confuse people, often used by politicians or officials
The report was full of doublespeak, making it hard to know the truth.
这份报告充满了欺人之谈，让人难以了解真相。

政客们常常使用欺人之谈来避免直接回答问题。自然

公司的备忘录完全是欺人之谈，掩盖了裁员的真正原因。场景

不要被广告中的欺人之谈所迷惑。基础

political doublespeak政治欺人之谈

corporate doublespeak公司欺人之谈

a lot of doublespeak大量欺人之谈

use doublespeak使用欺人之谈

full of doublespeak充满欺人之谈

中性偏贬义，常用于批评政治、商业等领域的语言故意模糊、误导。正式和新闻语体中常见，口语中较少。英美用法无差别。

jargon行话，专业术语，不一定是故意欺骗，但可能让人难懂

gobbledygook冗长而费解的语言，强调难懂而非欺骗

weasel words推诿之词，含糊其辞以逃避责任

plain language直白的语言，与故意含糊相对

truth真相，与欺人之谈相对

double-talk故意含糊或矛盾的话，但更强调口头表达，与 doublespeak 意思相近

newspeak新话，源自《1984》，指为控制思想而改造的语言，与 doublespeak 相关但不同

✕ ~~He spoke doublespeak.~~

✓ He used doublespeak.

doublespeak 是名词，常用 use 搭配，不用 speak。

double（双重）+ speak（说话）：说一套，做一套，话里有话，就是欺人之谈。

double双重的+speak说话

由 double（双重的）和 speak（说话）合成，模仿 newspeak（新话）造词，指故意含糊、欺骗的语言。

当代语料词频第 36,908 位少见

BNC 词频—

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。