AI加词

dumb

dʌm

核心义 AI

哑的；说不出话的；愚蠢的

释义 AI

adj.
  1. 1哑的，不能说话的
    unable to speak
    She was born dumb.
    她天生就是哑巴。
  2. 2一时说不出话的，因震惊等而沉默的
    temporarily unable to speak because of surprise, fear, etc.
    He was struck dumb by the news.
    他被这个消息惊得说不出话来。
  3. 3愚蠢的，傻的（非正式，尤用于美式英语）
    stupid; silly
    That was a dumb thing to do.
    那样做很愚蠢。
v.
  1. 1使沉默，使说不出话（常用被动）
    to make someone unable to speak
    He was dumbed by the shock.
    他震惊得说不出话来。

例句 AI

Don't be so dumb!
别那么傻！基础
She was born deaf and dumb.
她天生又聋又哑。自然
The question left me dumb with surprise.
这个问题让我惊讶得说不出话来。自然
He made a dumb mistake by sending the email to everyone.
他把邮件发给了所有人，犯了个愚蠢的错误。场景

搭配 AI

deaf and dumb聋哑的
struck dumb惊得说不出话
a dumb question愚蠢的问题
dumb luck傻人有傻福；纯属运气

短语与习语 AI

dumb down降低（内容）难度；使通俗化
play dumb装傻

句型 AI

be dumb with sth
因…而说不出话
She was dumb with fear.
她吓得说不出话来。

语域与场景 AI

中性偏口语。在美式英语中常用来表示“愚蠢的”，但语气较随意，可能略显冒犯；在正式场合或英式英语中更常表示“哑的”或“沉默的”。注意“dumb”指“不能说话”时可能被视为冒犯，现代英语中常用“speech-impaired”等委婉说法。

近义词辨析 AI

stupid最常用，直接表示智力低下，语气较重
silly指傻气、可笑，语气较轻
mute正式用语，指不能说话，不带贬义
speechless指因震惊等一时说不出话

反义词 AI

smart聪明的，与“愚蠢的”相对
talkative健谈的，与“沉默的”相对

易混词 AI

dumb本词，可指哑的或愚蠢的
dumpv. 倾倒；n. 垃圾场，拼写相近
numbadj. 麻木的，与“dumb”形近

常见错误 AI

✕ He is dumb to speak.
✓ He is unable to speak.
表示“不能说话”时，用“unable to speak”更准确。
✕ Don't be so dumb! (在英式英语中可能被误解)
✓ Don't be so silly! (英式英语中更常用)
在英式英语中“dumb”更常指“哑的”，用“silly”表示“愚蠢”更合适。

词形变化

dumbed过去式
dumbing现在分词
dumber比较级
dumbest最高级

词族 AI

dumbnessn.哑；无言
dumblyadv.默默地；无言地

助记 AI

谐音“当”——当你被震惊得说不出话时，就像被“当”了一棒，变得“dumb”（哑口无言）。

词源与构词 AI

源自古英语“dumb”，原意为“哑的，沉默的”，与德语“dumm”（愚蠢的）同源，后引申出“愚蠢的”含义。

词频与标签

当代语料词频第 4,659 位较常用
BNC 词频第 6,703 位较常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲四级六级考研托福雅思

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。