emanation

ˌɛməˈneɪʃən

核心义 AI

散发，发出；散发物

1散发，发出（光、热、气味等）
the act of producing or sending out something such as light, heat, or smell
The emanation of heat from the engine was noticeable.
发动机散发的热量很明显。
2散发物，发出物（气体、气味、光等）
something that is sent out, such as a gas, smell, or light
The cave was filled with strange emanations.
洞穴里充满了奇怪的散发物。
3（神学）流出， emanatio（圣灵由父和子发出）
in theology, the process by which the Holy Spirit originates from the Father (and the Son)

灯发出的光很柔和。基础

科学家检测到化工厂散发出的有害物质。自然

精神领袖谈到充满寺庙的神圣流溢。场景

heat emanation热散发

radioactive emanation放射性射气

divine emanation神圣流溢

the emanation of gas气体的散发

正式用语，常见于科学（物理、化学）、哲学和神学文献。日常口语中很少用，表达“散发”更常用 emission 或 giving off。

emission更常用，指排放物或发出动作

discharge指液体、气体等的排出，常带技术性

radiation特指辐射，如光、热、粒子

absorption吸收，与散发相反

emanation本词，注意与 emission 区别，emanation 更强调从源头流出

emancipation解放，拼写相近但意义完全不同

emanations复数

emanatev.散发，发出

emanativeadj.流出的，发散的

emanatev.散发，发出

e-（出）+ man（手）+ -ation（名词后缀）：用手送出去——散发、发出。

e-出，向外+man-流+-ation名词后缀

来自拉丁语 emanatio，由 e-（出）和 manare（流）构成，意为“流出”。

当代语料词频第 26,726 位少见

BNC 词频第 34,709 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。