embarrassingly

ɪmˈbærəsɪŋli

核心义 AI

令人尴尬地；使人难堪地

adv.

1令人尴尬地，使人难堪地
in a way that makes you feel awkward or ashamed
The test results were embarrassingly bad.
测试结果差得令人尴尬。

She was embarrassingly late for the meeting.

她开会迟到了，令人尴尬。基础

The movie was embarrassingly bad.

这部电影糟糕得令人难堪。自然

他在大家面前犯了一个明显得令人尴尬的错误。场景

embarrassingly bad糟糕得令人尴尬

embarrassingly wrong错得离谱

embarrassingly simple简单得令人尴尬

embarrassingly late迟到得令人尴尬

副词，修饰形容词或动词，表示程度令人尴尬。常用于口语和书面语，略带负面评价。英美用法无差别。

awkwardly强调不自在，但不一定丢脸

shamefully语气更强，含羞耻感

embarrassed形容词，感到尴尬的；embarrassingly 是副词，修饰动作或状态

✕ ~~He felt embarrassingly.~~

✓ He felt embarrassed.

feel 后接形容词，不接副词

embarrassv.使尴尬

embarrassedadj.感到尴尬的

embarrassingadj.令人尴尬的

embarrass（使尴尬）+ -ingly（副词后缀）→ 令人尴尬地。想象一个场景：你当众出丑，别人都看着你，那种感觉就是 embarrassingly。

em-使+barr-阻碍，栏杆+-ingly副词后缀，表示方式

来自法语 embarrasser（阻碍，使困惑），源自意大利语 imbarrare（用栏杆拦住），后引申为“使尴尬”。

当代语料词频第 21,827 位少见

BNC 词频第 19,310 位较少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。