AI加词

embarrass

ɪmˈbærəs

核心义 AI

使尴尬，使难为情

释义 AI

v.
  1. 1使尴尬，使难为情
    to make someone feel shy, awkward, or ashamed
    His question embarrassed her.
    他的问题让她很尴尬。
  2. 2使陷入困境，使财政拮据
    to cause someone to have financial problems
    The unexpected expenses embarrassed him financially.
    意外的开支使他经济拮据。
  3. 3阻碍，妨碍
    to hinder or impede
    The lack of funds embarrassed the project.
    资金不足阻碍了这个项目。

例句 AI

I was embarrassed by my mistake.
我为自己的错误感到尴尬。基础
She felt embarrassed when she forgot his name.
她忘记了他的名字，感到很尴尬。自然
The teacher's praise embarrassed the shy student.
老师的表扬让那个害羞的学生不好意思。自然
He was too embarrassed to admit that he had lied.
他尴尬得不敢承认自己撒了谎。场景

搭配 AI

feel embarrassed感到尴尬
be embarrassed by / at / about因…而尴尬
embarrass oneself让自己出丑
embarrass someone in public当众使某人难堪
financially embarrassed经济拮据

句型 AI

embarrass sb with sth
用某事使某人尴尬
He embarrassed me with his personal questions.
他的私人问题让我很尴尬。
be embarrassed to do sth
不好意思做某事
She was embarrassed to ask for help.
她不好意思求助。

语域与场景 AI

中性偏口语，常用于日常交流，描述因社交失误或他人言行而感到难为情。正式场合可用“feel awkward”或“be ashamed”。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

humiliate更强烈，指当众羞辱，使丢脸
shame强调因做错事而感到羞愧
fluster指使慌乱、紧张

反义词 AI

comfort使舒适，与使尴尬相反
proud自豪的，与尴尬相对的情绪

易混词 AI

embarrassed形容词，感到尴尬的；embarrassing 令人尴尬的

常见错误 AI

✕ I am embarrassing.
✓ I am embarrassed.
embarrassing 表示“令人尴尬的”，主语常为事物
✕ He embarrassed to speak.
✓ He was embarrassed to speak.
embarrass 是及物动词，需用被动或接宾语

词形变化

embarrassed过去式 / 过去分词
embarrassing现在分词
embarrasses第三人称单数

词族 AI

embarrassedadj.尴尬的，难为情的
embarrassingadj.令人尴尬的
embarrassmentn.尴尬，难堪

助记 AI

em（进入）+ bar（酒吧）+ rass：在酒吧里被人认出糗事，感到尴尬。

词源与构词 AI

em-进入+bar栏杆，障碍

源自法语 embarrasser，意为“阻碍，使困惑”，源自西班牙语 embarazar，可能来自意大利语 imbarrare（用栏杆拦住）。

词频与标签

当代语料词频第 7,138 位较常用
BNC 词频第 9,521 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲高考四级六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

高频拓展高考词汇四级词汇六级词汇考研词汇托福词汇雅思核心雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。