AI加词

loathe

美 loʊð · 英 ləʊð

核心义 AI

厌恶，憎恨（强烈不喜欢）

释义 AI

v.
  1. 1厌恶，憎恨（某人或某事物）
    to hate someone or something very much
    I loathe doing the dishes.
    我讨厌洗碗。

例句 AI

She loathes spiders.
她非常讨厌蜘蛛。基础
He loathes his job and wants to quit.
他厌恶自己的工作，想辞职。自然
They loathe the idea of moving to another city.
他们非常反感搬到另一个城市的想法。自然
I loathe being kept waiting for hours.
我讨厌让人等上几个小时。场景

搭配 AI

loathe doing sth讨厌做某事
loathe sb/sth厌恶某人/某物
loathe the sight of讨厌看到……
utterly loathe极其厌恶

句型 AI

loathe doing sth
讨厌做某事
I loathe getting up early.
我讨厌早起。

语域与场景 AI

正式用语，表达强烈的厌恶，比 hate 语气更强。常用于书面语或正式口语，日常口语中较少用，更常说 hate 或 can't stand。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

hate最常用，语气比 loathe 弱
detest正式，强烈厌恶，与 loathe 相近
abhor正式，道德上憎恶
despise鄙视，看不起

反义词 AI

love爱，与厌恶相反
adore非常喜欢，语气强
like喜欢，中性

易混词 AI

loath形容词，不愿意的，注意拼写少一个 e

常见错误 AI

✕ I loathe to do it.
✓ I loathe doing it.
loathe 后接动名词，不接不定式
✕ I loathe him to lie.
✓ I loathe his lying.
loathe 后接名词或动名词，不接宾语从句

词形变化

loathed过去式 / 过去分词
loathing现在分词
loathes第三人称单数

词族 AI

loathingn.厌恶，憎恨
loathsomeadj.令人厌恶的

助记 AI

谐音“漏死”：看到厌恶的东西，恨不得让它漏气死掉——厌恶。

词源与构词 AI

源自古英语 lāthian，意为“讨厌”，与 loath（不愿意的）同源。

词频与标签

当代语料词频第 12,607 位较少见
BNC 词频第 11,256 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。