AI加词

embellish

ɪmˈbɛlɪʃ

核心义 AI

装饰,润色;添油加醋

释义 AI

v.
  1. 1装饰,美化
    to make something more beautiful by adding decorations
    天花板上装饰着金色图案。
  2. 2润色,修饰(文章、故事)
    to make a story or statement more interesting by adding details that may not be true
    他添油加醋地讲了这个故事。

例句 AI

She embellished her dress with ribbons.
她用丝带装饰她的裙子。基础
这份报告用彩色图表加以修饰。自然
他谈论自己的职业生涯时,往往夸大其成就。场景
这份古代手稿配有精美的插图。场景

搭配 AI

embellish a story润色故事
embellish a room装饰房间
embellish with用…装饰
embellish the truth夸大事实
embellished by由…装饰

句型 AI

embellish sth with sth
用某物装饰某物
She embellished the cake with fresh fruit.
她用新鲜水果装饰蛋糕。

语域与场景 AI

中性偏正式,常用于描述装饰或叙述时添枝加叶。口语中较少用,更常说 decorate 或 dress up。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

decorate最常用,指添加装饰使更美观
adorn较正式,强调增添美丽或荣誉
ornament指用装饰物点缀
exaggerate指夸大事实,与润色故事相关

反义词 AI

strip去除装饰,与装饰相反
simplify简化,与润色相反

易混词 AI

embody体现,包含;与 embellish 拼写相近但意义不同

常见错误 AI

✕ embellish a lie
✓ embellish a story
embellish 通常修饰故事或叙述,不直接接 lie。

词形变化

embellished过去式 / 过去分词
embellishing现在分词
embellishes第三人称单数

词族 AI

embellishmentn.装饰;润色
embellishedadj.装饰过的

同根词 AI

belln.铃,钟(同源于“美”)
bellen.美女

助记 AI

em-(使)+ bell(美)+ -ish(动词后缀)→ 使变美 → 装饰、润色。

词源与构词 AI

em-使+bell美+-ish动词后缀

来自古法语 embellir,由 en-(使)和 bel(美)构成,意为“使变美”。

词频与标签

当代语料词频第 12,591 位较少见
BNC 词频第 14,669 位较少见
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000—
考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。