AI加词

espy

ɪˈspaɪ

核心义 AI

(突然)看到,发现(远处或不易看到的事物)

释义 AI

v.
  1. 1(突然)看到,发现(尤指远处或不易看到的事物)
    to suddenly see someone or something, especially something that is far away or not easy to see
    她看到远处有一个人影。

例句 AI

He espied a rare bird in the tree.
他在树上看到一只珍稀的鸟。基础
从山顶上,我们发现了敌人的营地。自然
她在拥挤的市场里看到了她的朋友,便挥了挥手。场景

搭配 AI

espy a figure / an object看到一个人影 / 物体
espy a mistake发现一个错误
espy an opportunity发现一个机会

语域与场景 AI

正式或文学用语,常用于描述突然看到远处或不易察觉的事物,带有警觉或惊喜的意味。口语中不常用,日常对话更常说 catch sight of 或 spot。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

spot口语常用,指偶然或费力地看到
catch sight of较正式,指突然看到
glimpse指瞥见,时间短暂

反义词 AI

miss未看到,错过
overlook忽视,未注意到

易混词 AI

spy作动词时意为“侦察”或“看见”,但更常用作名词“间谍”;espy 更正式

常见错误 AI

✕ I espied him to steal the money.
✓ I espied him stealing the money.
espied 后接宾语 + 现在分词,表示看到某人正在做某事

词形变化

espied过去式 / 过去分词
espying现在分词
espies第三人称单数

同根词 AI

spyn./v.间谍;侦察
espionagen.间谍活动

助记 AI

es-(向外)+ spy(看)→ 向外看,突然发现目标。

词源与构词 AI

es-向外+spy看,观察

源自古法语 espier,意为“观察、监视”,与 spy 同源。

词频与标签

当代语料词频第 41,170 位少见
BNC 词频第 45,473 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲GRE

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。