AI加词

finagle

fɪˈneɪɡl

核心义 AI

用计谋或欺骗手段获取；哄骗

释义 AI

v.
  1. 1用计谋获取，耍手段弄到
    to get something by using clever or dishonest methods
    He finagled a free ticket to the concert.
    他耍手段弄到了一张免费的音乐会门票。
  2. 2哄骗，欺骗（某人）
    to trick or deceive someone in order to get something
    She finagled her way into the exclusive club.
    她设法混进了那个高级俱乐部。

例句 AI

He finagled an extra day off from his boss.
他设法从老板那里多弄到一天假。基础
She finagled a discount by pretending to be a student.
她假装是学生，骗到了折扣。自然
They finagled their way into the VIP lounge without tickets.
他们没有票，却设法混进了贵宾休息室。场景

搭配 AI

finagle a deal设法达成交易
finagle an invitation设法弄到邀请
finagle one's way into设法混入
finagle out of设法摆脱

句型 AI

finagle sth from sb
从某人那里设法弄到某物
He finagled a raise from his manager.
他设法让经理给他加了薪。
finagle one's way into sth
设法进入某处
She finagled her way into the concert.
她设法混进了音乐会。

语域与场景 AI

非正式，略带贬义，常用于口语和新闻，指用巧妙或不太诚实的手段获得好处。美式英语中更常见。

近义词辨析 AI

wangle口语，指用计谋获得，与 finagle 相近
scheme更正式，指策划阴谋
manipulate指操纵他人，达到目的

反义词 AI

earn通过正当劳动获得
deserve应得，而非靠手段

易混词 AI

finesse名词或动词，指技巧、巧妙处理，不含欺骗义

常见错误 AI

✕ finagle to do sth
✓ finagle sth / finagle one's way into
finagle 后不接不定式，接名词或动名词

词形变化

finagled过去式 / 过去分词
finagling现在分词
finagles第三人称单数

词族 AI

finaglern.骗子，耍手段的人

助记 AI

finagle 谐音“费内个”，为了得到那个东西费尽心机，甚至用欺骗手段。

词源与构词 AI

可能源自方言词 finag，意为“欺骗”，具体词源不详。

词频与标签

当代语料词频第 30,928 位少见
BNC 词频—
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。