first-class

美 ˌfɜːrst ˈklæs · 英 ˌfɜːst ˈklɑːs

核心义 AI

一流的；头等的；极好的

释义 AI

adj.

1一流的，头等的（指质量、等级最高）
of the highest quality; excellent
The hotel provides first-class service.
这家酒店提供一流的服务。
2（交通工具）头等的（舱位或座位）
relating to the best and most expensive seating on a train, plane, etc.
We flew first-class to New York.
我们坐头等舱飞往纽约。

adv.

1乘坐头等舱（或头等座位）
in the best and most expensive seating on a train, plane, etc.
She always travels first-class.
她总是坐头等舱旅行。
2极好地，非常出色地
very well; excellently
The team performed first-class in the competition.
这支队伍在比赛中表现出色。

例句 AI

The restaurant is known for its first-class cuisine.

这家餐厅以其一流的美食而闻名。自然

He bought a first-class ticket to London.

他买了一张去伦敦的头等舱票。基础

The company provides first-class customer support.

这家公司提供一流的客户支持。自然

She was impressed by the first-class facilities at the gym.

健身房一流的设施给她留下了深刻印象。场景

搭配 AI

first-class service一流的服务

first-class ticket头等舱票

first-class degree一等学位（英国大学最高荣誉学位）

first-class mail第一类邮件（美国邮政优先投递的邮件）

first-class facilities一流的设施

travel first-class坐头等舱旅行

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于描述服务、质量、学位、邮件等。在美式英语中，first-class 也指邮件投递的优先等级。作形容词时通常带连字符，作副词时不带。

近义词辨析 AI

excellent最常用，泛指质量极好

top-quality强调质量最高

superior比同类更好，正式

premium强调高档、优质

反义词 AI

second-class二流的，等级较低的

inferior较差的，质量低的

mediocre平庸的，普通的

易混词 AI

first-rate同义，但更口语化

first-class vs. first class作形容词用连字符，作名词短语不用

常见错误 AI

✕ ~~He is a first-class student in math.~~

✓ He is a first-rate student in math.

first-class 多指质量或等级，first-rate 更常用于形容人

助记 AI

first（第一）+ class（等级）→ 第一等级，即“一流的”。

词源与构词 AI

first第一+class等级

源自 first（第一）+ class（等级），最早用于描述船只或火车的最高舱位等级。

词频与标签

当代语料词频—

BNC 词频—

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。