first-rate

美 ˌfɜːrst ˈreɪt · 英 ˌfɜːst ˈreɪt

核心义 AI

一流的，极好的

释义 AI

adj.

1第一流的，极好的
of the highest quality; excellent
The hotel offers first-rate service.
这家酒店提供一流的服务。

adv.

1非常好地，一流地
very well; excellently
The team performed first-rate in the competition.
这个队在比赛中表现得非常出色。

例句 AI

She is a first-rate doctor.

她是一位一流的医生。基础

The restaurant is known for its first-rate cuisine.

这家餐厅以其一流的美食而闻名。自然

He did a first-rate job on the project.

他在这个项目上做得非常出色。自然

The company has a first-rate reputation for customer service.

这家公司在客户服务方面享有极好的声誉。场景

搭配 AI

first-rate quality一流的质量

first-rate service一流的服务

first-rate performance一流的表演/表现

first-rate education一流的教育

a first-rate team一流的团队

语域与场景 AI

中性偏正式，常用于评价质量、能力、服务等。口语和书面语都可用，美式英语中常写作 first-rate，英式英语也相同。

近义词辨析 AI

excellent最常用，表示极好的

top-notch口语，一流的

superb强调质量极高

outstanding突出，优于一般

反义词 AI

second-rate二流的，较差的

inferior较差的，次的

mediocre平庸的，普通的

易混词 AI

first-class同义，但也可指头等舱等具体等级

常见错误 AI

✕ ~~The movie was first-rate good.~~

✓ The movie was first-rate.

first-rate 本身已含“好”的意思，无需再加 good。

助记 AI

first（第一）+ rate（等级）→ 第一等级 → 一流的。

词源与构词 AI

first第一+rate等级

由 first（第一）和 rate（等级）组合而成，意为“第一等级”，引申为“一流的”。

词频与标签

当代语料词频—

BNC 词频—

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲六级

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。