AI加词

flatter

ˈflætər

核心义 AI

奉承；使（某人）显得好看

释义 AI

v.
  1. 1奉承，讨好（常言过其实）
    to praise someone in order to please them, often insincerely
    He flattered her about her singing.
    他奉承她的歌唱得好。
  2. 2使（某人）显得更好看
    to make someone look better or more attractive than they really are
    That dress really flatters your figure.
    那条裙子真的很显你的身材。
  3. 3使高兴，使感到荣幸（常用被动）
    to make someone feel pleased or honored
    I was flattered by the invitation.
    收到邀请，我感到很荣幸。

例句 AI

She flatters everyone to get what she wants.
她奉承每个人以达到目的。基础
The photo flatters him; he looks much older in person.
这张照片把他拍得好看，他本人显老得多。自然
He was flattered that she remembered his birthday.
她记得他的生日，他感到很高兴。自然
Don't flatter yourself; you're not the only candidate for the job.
别自以为是，你不是这份工作的唯一候选人。场景

搭配 AI

flatter sb奉承某人
flatter yourself自以为是，自命不凡
be/feel flattered感到荣幸
flattering remarks奉承话
a flattering dress/color显身材的裙子/显白的颜色

短语与习语 AI

flatter yourself自以为是，过高估计自己
flatter to deceive看似有希望但结果令人失望

句型 AI

flatter sb about/on sth
就某事奉承某人
He flattered her on her cooking.
他奉承她厨艺好。
be flattered that...
对…感到荣幸
I'm flattered that you asked my opinion.
你问我的意见，我感到很荣幸。

语域与场景 AI

中性偏贬义，常用于日常交流。表示“奉承”时带贬义；表示“使好看”或“使高兴”时是褒义。口语中常用“flatter yourself”表示“自以为是”。英美用法无差别。

近义词辨析 AI

compliment中性词，指真诚或礼貌地称赞
praise泛指称赞，不一定不真诚
butter up口语，指用甜言蜜语讨好

反义词 AI

insult侮辱，与奉承相反
criticize批评，指出缺点

易混词 AI

flutterv. 飘动，振翅；拼写相近，注意区分

常见错误 AI

✕ He flattered to her.
✓ He flattered her.
flatter 是及物动词，直接接宾语，不加介词。

词形变化

flat原形
flattered过去式 / 过去分词
flattering现在分词
flatters第三人称单数

词族 AI

flatteryn.奉承，恭维话
flatterern.奉承者
flatteringadj.奉承的；显得好看的
flatteredadj.感到荣幸的

助记 AI

flat（平的）+ -ter：把别人“拍平”了，就是奉承。

词源与构词 AI

源自古法语 flater，意为“抚摸、讨好”，可能源自法兰克语，与“平”有关。

词频与标签

当代语料词频第 9,933 位较少见
BNC 词频第 8,558 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲六级考研托福雅思GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

六级词汇考研词汇托福词汇雅思词汇GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。