frigid

ˈfrɪdʒɪd

核心义 AI

寒冷的；冷淡的

释义 AI

adj.

1寒冷的，严寒的
extremely cold
The frigid air made her shiver.
寒冷的空气让她发抖。
2冷淡的，不友好的
not friendly or warm; showing a lack of emotion
He gave her a frigid stare.
他冷冷地瞪了她一眼。

例句 AI

The frigid water was too cold to swim in.

水太冰冷，不能游泳。基础

She received a frigid welcome from her in-laws.

她受到公婆冷淡的接待。自然

The expedition struggled through the frigid Arctic winds.

探险队在严寒的北极风中艰难前行。场景

搭配 AI

frigid weather严寒的天气

frigid zone寒带

a frigid atmosphere冷淡的气氛

frigid reception冷淡的接待

语域与场景 AI

中性偏书面，多用于描述天气或人际关系的冷淡。口语中形容天气冷更常说 freezing，形容态度冷淡常说 cold。

近义词辨析 AI

freezing口语常用，指极冷

icy既可指冰冷，也可指态度冷淡

cold通用词，可指温度或态度

反义词 AI

warm温暖的，热情的

hot热的，炎热的

friendly友好的，亲切的

易混词 AI

frigate护卫舰，拼写相近但词义无关

fragile易碎的，注意区分元音

常见错误 AI

✕ ~~The weather is frigidly.~~

✓ The weather is frigid.

frigid 是形容词，不用副词修饰天气

词族 AI

frigidityn.寒冷；冷淡

frigidlyadv.寒冷地；冷淡地

同根词 AI

refrigeratev.冷藏，冷冻

refrigeratorn.冰箱

助记 AI

frigid 与 refrigerator（冰箱）同源，冰箱里很冷，所以 frigid 是寒冷的；对人冷淡也像冰箱一样冷冰冰。

词源与构词 AI

frig-冷+-id形容词后缀，具有…性质的

源自拉丁语 frigidus，来自 frigere 意为“寒冷”。

词频与标签

当代语料词频第 11,238 位较少见

BNC 词频第 21,274 位少见

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲托福GRE

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

收录于

托福词汇 GRE 词汇

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。