AI加词

frisson

美 friˈsoʊn · 英 ˈfriːsɒn

核心义 AI

（因激动、恐惧等产生的）颤抖，战栗

释义 AI

n.
  1. 1（因激动、恐惧等产生的）颤抖，战栗
    a sudden strong feeling of excitement, fear, or pleasure
    A frisson of excitement ran through the crowd.
    一阵兴奋的战栗传遍人群。

例句 AI

She felt a frisson of fear as the door creaked open.
门吱呀一声打开时，她感到一阵恐惧的战栗。自然
The thrilling movie gave me a frisson of delight.
这部惊险的电影让我感到一阵愉悦的激动。自然
A frisson of anticipation passed through the audience before the performance.
演出前，一阵期待的激动掠过观众心头。场景

搭配 AI

a frisson of excitement一阵兴奋的战栗
a frisson of fear一阵恐惧的战栗
feel a frisson感到一阵战栗
send a frisson through使…感到一阵战栗

语域与场景 AI

源自法语，属于书面或文学用语，常用于描述因强烈情感（如兴奋、恐惧、愉悦）而产生的轻微颤抖。在口语中较少使用，更常见的替代词是 thrill 或 shiver。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

thrill更常用，指强烈的兴奋或刺激感
shiver指因寒冷或恐惧而颤抖，不一定带愉悦感
tingle指轻微的刺痛感或兴奋感

易混词 AI

fission拼写相近，但意为“裂变”，与“颤抖”无关

常见错误 AI

✕ I have a frisson.
✓ I feel a frisson.
frisson 通常与 feel 搭配，而不是 have。

词形变化

frissons复数

助记 AI

frisson 听起来像“free song”（自由的歌），听到自由的歌时激动得颤抖。

词源与构词 AI

源自法语 frisson，意为“颤抖”，来自拉丁语 frictionem（摩擦）。

词频与标签

当代语料词频第 26,568 位少见
BNC 词频第 19,669 位较少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。