gallantry
ˈɡæləntri
核心义 AI
对女士的殷勤;勇敢
释义 AI
n.
- 1(对女子的)殷勤,彬彬有礼polite attention or respect given to women
- 2勇敢,豪勇bravery, especially in battle
- 3勇敢行为an act of bravery
例句 AI
她对他老式的殷勤报以微笑。自然
搭配 AI
语域与场景 AI
正式用语,常用于描述对女性的礼貌行为或战场上的英勇。现代日常口语中较少使用,更多出现在文学、历史或正式表彰中。英美用法无显著差异。
近义词辨析 AI
chivalry强调骑士精神,包括荣誉和礼貌
courage更泛指勇气,不特指对女性
bravery强调勇敢,不涉及礼貌
反义词 AI
cowardice怯懦,与勇敢相对
rudeness粗鲁,与殷勤相对
易混词 AI
gallant形容词或名词,指勇敢的或殷勤的人
gallantly副词,勇敢地或殷勤地
常见错误 AI
✕ He showed gallant to the lady.
✓ He showed gallantry to the lady.
gallant 是形容词,名词形式是 gallantry
词形变化
gallantries复数
词族 AI
助记 AI
gallant(勇敢的)+ -ry(名词后缀)→ 勇敢的行为或对女士的殷勤。
词源与构词 AI
gallant勇敢的,殷勤的+-ry名词后缀,表示行为或性质
来自古法语 galant(勇敢的,殷勤的),源自 galer(享乐),后与勇敢义结合。
词频与标签
当代语料词频第 26,400 位少见
BNC 词频第 20,964 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲托福
词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。
收录于
词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。