AI加词

lady

ˈleɪdi

核心义 AI

女士;淑女

释义 AI

n.
  1. 1女士(对女性的礼貌称呼)
    a polite way to refer to a woman
    前台的那位女士帮了我。
  2. 2淑女,举止优雅的女子
    a woman who behaves politely and with grace
    She is a real lady.
    她是一位真正的淑女。
  3. 3夫人,贵妇(英国贵族女性)
    a woman of high social rank, especially in Britain
    Lady Diana was loved by many.
    戴安娜王妃深受许多人爱戴。

例句 AI

穿红裙子的那位女士是我的老师。基础
Ladies and gentlemen, welcome to the show.
女士们,先生们,欢迎来到演出现场。自然
她在晚宴上表现得像一位真正的淑女。自然
隔壁的老太太经常喂流浪猫。场景

搭配 AI

a young lady年轻女士
an old lady老太太
ladies and gentlemen女士们,先生们
the ladies' room女洗手间
first lady第一夫人
a lady doctor女医生

短语与习语 AI

ladies and gentlemen女士们,先生们(演讲或演出开场用语)
the ladies' room女洗手间
a lady of leisure悠闲的贵妇

语域与场景 AI

中性偏礼貌,日常口语和书面语都常用。称呼女性时用 lady 比 woman 更礼貌,但直接称呼对方为 lady 可能显得不自然,通常说 excuse me, ma'am。英美用法基本一致。

近义词辨析 AI

woman最普通用词,指成年女性,不带礼貌色彩
female正式或科学用语,指性别,也可作形容词
madam正式称呼,用于对女性尊称,尤其服务行业

反义词 AI

gentleman对应「女士」的男性称呼

易混词 AI

lady本词,指女士
ladieslady 的复数,也指女厕所

常见错误 AI

✕ She is a beautiful lady.
✓ She is beautiful.
lady 通常不用于描述外貌,直接说 beautiful 即可

词形变化

ladies复数

词族 AI

ladylikeadj.淑女般的,优雅的

助记 AI

联想「lady」与「lad」同源,lad 指男孩,lady 指女士,一男一女。

词源与构词 AI

hlaf面包+dige揉,制作

源自古英语 hlæfdige,意为「揉面包的人」,后演变为对女主人的称呼。

词频与标签

当代语料词频第 1,517 位常用
BNC 词频第 774 位最常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲中考高考四级考研

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。