hallelujah
美 ˌhæləˈluːjə · 英 ˌhælɪˈluːjə
核心义 AI
哈利路亚;赞美上帝的欢呼或颂歌
释义 AI
n.
- 1哈利路亚(赞美上帝的欢呼或颂歌)a shout or song of praise to God
例句 AI
会众高呼哈利路亚。基础
搭配 AI
短语与习语 AI
hallelujah chorus哈利路亚合唱(特指亨德尔《弥赛亚》中的乐章)
语域与场景 AI
源自希伯来语,意为“赞美耶和华”。常用于宗教场合,表达对上帝的赞美;口语中也可表示“谢天谢地”的感叹。正式与口语皆可用,但宗教色彩较浓。
近义词辨析 AI
praise更通用,可指任何赞美,不限于宗教
alleluia拼写变体,意义相同
易混词 AI
hallucination幻觉;拼写相近,但意义完全不同
常见错误 AI
✕ Hallelujah to God!
✓ Hallelujah!
Hallelujah 本身已含赞美之意,不需再加 to God
词形变化
hallelujahs复数
词族 AI
hallelujahsn.哈利路亚(复数)
助记 AI
哈利路亚(hallelujah)听起来像“哈利路亚”,在教堂里常听到,记住“赞美上帝”的欢呼即可。
词源与构词 AI
halləlū赞美+yāh耶和华(上帝)
源自希伯来语 halləlūyāh,意为“赞美耶和华”。
词频与标签
当代语料词频第 22,024 位少见
BNC 词频第 37,052 位少见
柯林斯星级—
牛津 3000—
考试大纲—
词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。
词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。