handoff

美 ˈhændˌɔf · 英 ˈhændˌɒf

核心义 AI

（美式橄榄球）手递手传球；移交，交接

1（美式橄榄球）手递手传球
a play in which one player hands the ball to a teammate
The quarterback made a quick handoff to the running back.
四分卫迅速将球手递手传给跑卫。
2（工作、责任等的）移交，交接
the act of giving responsibility or control to someone else
The handoff between the day and night shifts was smooth.
白班和夜班之间的交接很顺利。

手递手传球时掉球了，对方球队抢到了球。自然

成功的手递手传球需要良好的时机和沟通。自然

项目移交给新团队的时间比预期要长。场景

交接时，护士向医生做了详细的报告。场景

a handoff to sb传给某人的手递手传球

make a handoff进行手递手传球

a smooth handoff顺利的交接

the handoff process交接过程

中性，常用于美式橄榄球解说或体育报道；在商务、医疗等场景中引申为“交接”。美式英语常用，英式英语较少用。

handover更正式，常用于工作、职责的移交

transfer泛指转移，可指物品、权力等

handoff本词，注意拼写

hand out分发，动词短语，与handoff不同

✕ ~~hand off~~

✓ handoff

作名词时是一个词，不加空格

hand（手）+ off（离开）：球从一只手“离开”到另一只手，就是手递手传球。

hand手+off离开

源自短语 hand off，意为“用手递出”，后成为橄榄球术语。

当代语料词频第 24,428 位少见

BNC 词频—

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。