hard core

美 hɑrd kɔr · 英 hɑːd kɔː

核心义 AI

硬核；核心成员；赤裸裸的

1核心成员，骨干
the most active, committed, or loyal members of a group
The hard core of the party supports the leader.
该党的核心成员支持这位领导人。
2硬核（指极端、不妥协的风格或内容）
a style or content that is extreme and uncompromising
His music is hard core, not for everyone.
他的音乐很硬核，不是所有人都能接受。

adj.

1硬核的，极端的
extreme and not willing to change or compromise
She is a hard core feminist.
她是一个硬核女权主义者。
2赤裸裸的，露骨的（指色情内容）
showing sexual acts in an explicit way
The film contains hard core pornography.
这部电影包含露骨的色情内容。

只有铁杆粉丝坚持到了最后。基础

问题的核心是缺乏资金。自然

他是个硬核玩家，每天都玩游戏。自然

那些顽固的罪犯被判处终身监禁。场景

hard core fans铁杆粉丝

hard core supporters核心支持者

hard core pornography露骨的色情内容

hard core gamer硬核玩家

中性偏口语，常用于形容人或事物极端、坚定或露骨。在正式写作中较少使用，多用于非正式语境。英美用法无显著差异。

die-hard形容词，指顽固的、死硬的，如 die-hard fan

hardcore常写作一个词，意思相同，但拼写不同

soft-core指色情内容较含蓄的，与 hard core 相对

hardcore常连写，意思相同，但拼写不同

✕ ~~hard core is a noun~~

✓ hard core can be a noun or an adjective

hard core 可作名词或形容词，注意词性

hard（硬）+ core（核心）→ 硬核，指最核心、最坚定的部分。

当代语料词频—

BNC 词频—

柯林斯星级★★★★★

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。