hastily

ˈheɪstɪli

核心义 AI

匆忙地，草率地

释义 AI

adv.

1匆忙地，仓促地
done quickly, often without enough thought or care
She hastily packed her bags and left.
她匆忙收拾好行李就离开了。
2草率地，轻率地
done too quickly, without careful consideration
He hastily agreed to the deal without reading the contract.
他没看合同就草率地同意了这笔交易。

例句 AI

She hastily finished her homework before dinner.

晚饭前她匆忙完成了作业。基础

The report was hastily written and full of errors.

这份报告写得很仓促，错误百出。自然

He hastily apologized after realizing his mistake.

意识到自己的错误后，他急忙道歉。自然

The government hastily withdrew the controversial policy after public protests.

在公众抗议后，政府匆忙撤回了这项有争议的政策。场景

搭配 AI

hastily made decision仓促做出的决定

hastily arranged meeting匆忙安排的会议

hastily written note匆忙写下的便条

act hastily仓促行事

hastily retreat仓促撤退

hastily prepared匆忙准备的

语域与场景 AI

副词，常用于描述动作的仓促，带有负面含义，暗示缺乏思考或准备。正式和口语中均可用，但更常见于书面叙述。英美用法无差异。

近义词辨析 AI

quickly中性词，只强调速度快，不强调草率

hurriedly与 hastily 相近，但更强调匆忙，不一定草率

rashly强调鲁莽、轻率，常指决定或行为

反义词 AI

slowly缓慢地，与匆忙相对

carefully仔细地，与草率相对

deliberately从容地，深思熟虑地

易混词 AI

hasty形容词形式，意为“匆忙的”，注意词性

haste名词形式，意为“匆忙”，注意词性

常见错误 AI

✕ ~~He did it haste.~~

✓ He did it hastily.

副词修饰动词，不能用名词

✕ ~~She hastily decided to go, but she didn't think about it.~~

✓ She hastily decided to go without thinking about it.

避免冗余表达，用介词短语更简洁

词族 AI

hastyadj.匆忙的，草率的

hasten.匆忙，急忙

助记 AI

hast(e)（匆忙）+ -ly（副词后缀）→ 匆忙地。联想：haste makes waste（欲速则不达）。

词源与构词 AI

hast-快，急+-ly副词后缀

源自中古英语 hasti，来自古法语 hastif，意为“快的，急切的”，最终源于日耳曼语。

词频与标签

当代语料词频第 9,320 位较少见

BNC 词频第 6,191 位较常用

柯林斯星级—

牛津 3000—

考试大纲—

词频排名越小越常用；柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典，短语没有词频排名。

词条资料由 DeepSeek 生成，词典数据来自 ECDICT，仅供参考。发现错误？登录后可以反馈。