AI加词

arrange

əˈreɪndʒ

核心义 AI

安排;整理;布置

释义 AI

v.
  1. 1安排,筹划(活动、会议等)
    to plan or organize something in advance
    她安排了与客户的会议。
  2. 2整理,排列
    to put things in a particular order or position
    He arranged the books on the shelf.
    他把书架上的书整理好。
  3. 3改编(乐曲等)
    to adapt a piece of music for a different instrument or voice
    这首歌被改编成钢琴和小提琴演奏。

例句 AI

I arranged the flowers in a vase.
我把花插在花瓶里。基础
We arranged to meet at the station at six.
我们约定六点在车站见面。自然
The company arranged for a car to pick us up.
公司安排了一辆车来接我们。自然
她把会议安排在下周一。自然
这首乐曲被改编为完整的管弦乐。场景

搭配 AI

arrange a meeting安排会议
arrange an appointment安排约会
arrange flowers插花
arrange for sth为某事做出安排
arrange to do sth安排做某事
arrange in alphabetical order按字母顺序排列

短语与习语 AI

arrange for安排,为…做准备
arrange with与…商定

句型 AI

arrange for sb to do sth
安排某人做某事
他们安排了一辆出租车送我们去机场。
arrange that...
安排…(后接从句)
我们安排孩子们和祖父母待在一起。

语域与场景 AI

中性,常用词。口语和书面语都常见。表示“安排”时,arrange 后接名词或 that 从句;表示“安排做某事”用 arrange to do sth;表示“为某事做安排”用 arrange for sth。英美用法无显著差异。

近义词辨析 AI

organize更强调系统性地组织,范围更广
plan更强调事先计划,不一定涉及具体布置
set up口语常用,指安排会议、活动等

反义词 AI

disarrange使混乱,与“整理”相对
disorganize打乱,与“组织”相对

易混词 AI

range范围、排列,arrange 由 range 加前缀 a- 构成,但词义不同
arrangement名词形式,指安排或布置,注意词性

常见错误 AI

✕ arrange sb to do sth
✓ arrange for sb to do sth
arrange 后接人时需加 for
✕ arrange doing sth
✓ arrange to do sth
arrange 后接不定式,不接动名词

词形变化

arranged过去式 / 过去分词
arranging现在分词
arranges第三人称单数

词族 AI

arrangementn.安排;布置
arrangedadj.安排的;预定的

同根词 AI

rangen.范围;山脉
rankn.等级;军衔

助记 AI

arrange = ar(加强)+ range(排列),把东西排列好就是“整理、安排”。

词源与构词 AI

a-加强+range排列

来自古法语 rangier “排列”,源于 rang “行、列”,与 range 同源。

词频与标签

当代语料词频第 2,216 位常用
BNC 词频第 1,324 位常用
柯林斯星级★★★★★
牛津 3000核心词
考试大纲高考四级考研托福

词频排名越小越常用;柯林斯 5 星最常用。数据来自 ECDICT 词典,短语没有词频排名。

收录于

词条资料由 DeepSeek 生成,词典数据来自 ECDICT,仅供参考。发现错误?登录后可以反馈。